Şunu aradınız:: self made (İngilizce - İspanyolca)

source: self made
fuente: elaboración propia

he cannot be self made.
no puede proclamarse él mismo.

self-made divinity of war.
hecho a sí mismo la divinidad de la guerra.

it can be self-made, too.
esta la podemos también hacer nosotros mismos.

a self-made faith is worthless.
una fe autoconstruida no tiene valor.

a copy of a self-made program or
una copy de un programa propio o

but now we had our self-made slaves.
pero ahora teníamos nuestros propios esclavos hechos por nosotros.

if a large portion and really self-made.
si una porción grande y muy hecho a sí mismo.

as another has said, "everybody is self-made.
como otro ha dicho, "todos somos hechos por nosotros mismos.

after polokwane all defects are self-made and sustaining.
después de polokwane todos los defectos son actos propios y sostenidos.

in my opinion, many of these fears are self-made.
en mi opinión, estos miedos son autoinculcados.

alejandro fernandez is the life image of a self-made man.
alejandro fernández es la viva imagen de un hombre hecho a sí mismo.

for self-made level the flat glass flask is more suitable.
para el nivel improvisado es más útil la cantimplora plana de cristal.

is a self-made cigarette more unhealthy than an ordinary cigarette?
¿es un cigarrillo liado por uno mismo más perjudicial que un cigarrillo normal?

the variant with a lamp shade, including the self-made is possible.
es posible la variante con la pantalla, incluso improvisado.

a spring day in the archipelago in april with snowy self‐made moomin.
un día de primavera en el archipiélago, en abril, con un mumin de nieve.

a self-made man whose knowledge of image processing can hardly be bettered.
un hombre hecho a sí mismo con una sensibilidad en el tratamiento de la imagen al alcance de muy pocos.

and they supported my creative efforts, because my grandfather was a self-made man.
y apoyaban mis esfuerzos creativos, porque mi abuelo era un hombre que se había formado él mismo.

a foundation in individualist philosophy and the liberal "self-made man" model;
se basa en una filosofía individualista y en el modelo liberal del "self made man";

after reading this article you will as well be able to control any other self made electronic with the parallel port.
tras la lectura del artículo, seremos capaces de controlar cualquier otro dispositivo casero a través del puerto paralelo.