İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
send me a pic of your ass
envíame una foto de tus pies
Son Güncelleme: 2021-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is a screen shot of what kdm will look like.
esto es una captura de pantalla del aspecto que tendrá kdm.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
can you send a pic of the plant?
¿puedes enviar un pic de la planta?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this post will provide a taste of what it does look like.
esta entrada proveerá una muestra de cómo se ven hoy en día.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
send me a pic of you and the gloves.
envíame una foto de usted y los guantes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
displays a picture of what the printed document will look like.
muestra una vista preliminar con la apariencia del documento impreso.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i have a pic of you
no entiendo el inglés
Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so far, the only indication of what that will look like
habrá que ver, además,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay can i have a pic of you
okay can i have a pic of you
Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
20 or more kids made a scale model of what homefulness would look like.
20 o más niños realizaron un modelo escala de cómo se vería dicho modelo de homefulness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a process model is roughly an anticipation of what the process will look like.
el modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a mirror gives us an accurate glimpse of what we look like on the outside.
un espejo nos da una imagen precisa de cómo nos vemos exteriormente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an ultrasound uses sound waves to build a picture of what your insides look like.
el ultrasonido usa ondas sonoras para construir una imagen de cómo se ve el interior.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so here's just a quick video of what this looks like.
aquí tienen un video de como es esto.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let me show you a quick movie of what this looks like running.
permítanme mostrarles una breve película de cómo se ve funcionando.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so far, we only have the vaguest outline of what that might look like.
hasta ahora sólo tenemos una noción muy vaga de lo que esto podría representar.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
here’s an example of what a default layout might look like:
aquí está un ejemplo de a lo que debería parecerse un diseño por defecto:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i will try and give you a sense of what the ultimate reboot looks like.
y trataré de darles un sentido de cómo se ve el último reinicio.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.
eso nos da una mejor idea del aspecto de los dinosaurios;
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so i'll show you a quick video of what this marketplace actually looks like.
les mostraré un video de cómo se ve realmente este mercado,
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: