İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my name is shahana akter munia.
mi nombre es shahana akter munia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shahana siddiqui, head of content and communications at maya, told the new york times:
shahana siddiqui, responsable de contenido y comunicaciones de maya, declaró al new york times:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm so ashamed to be a bangladeshi today #shame — shahana siddiqui (@shahanasiddiqui) july 12, 2015
siento tanta vergüenza de ser bangladesí hoy.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==discography=====movies===* "baiju bawra" (music director: naushad)** 'tori jai jai kartar' (raga puriya dhanashree; alternate version here)** 'sargam' (raga darbari)** 'langar kankariya ji na maro' (raga todi, with d. v. paluskar)** 'aaj gaawat man mero jhoomke' (raga desi, with d. v. paluskar)** 'ghanana ghanana ghana garjo re' (raga megh)* "kshudhita pashan" (music director: ali akbar khan)** 'kaise kate rajni' (raga bageshree, with protima banerjee)** 'piya ke aavan ki' (thumri in raga khamaj)** 'dheemta dheemta derena' (tarana in raga megh)* "shabaab" (music director: naushad)** 'daya kar he giridhar gopal' (raga multani)* "jhanak jhanak payal baje" (music director: vasant desai)** title song 'jhanak jhanak payal baje' (raga adana)* "goonj uthi shehnai" (ragamala with bismillah khan)** bhatiyar** ramkali** desi** shuddh sarang** multani** yaman** bageshree** chandrakauns* "ragini"** 'jogiya mere ghar aaye' (raga lalit)===78 rpm recordings===* adana* hansadhwani* kafi* multani* patdeep* puriya kalyan* shahana* suha sughrai* todi tarana===public and private recordings===* abhogi - three versions* adana - longer performance of 'jhanak jhanak payal baje' title song, one other version* ahir bhairav - three versions* amirkhani (similar to vachaspati)* bageshree - four versions* bageshree kanada - three versions* bahar* bairagi - two versions* barwa* basant bahar* bhatiyar - four versions* bhimpalasi* bihag - three versions* bilaskhani todi - two versions* bhavkauns* chandni kedar* chandrakauns* chandramadhu - two versions* charukeshi - two versions* darbari - ten versions* deshkar - four versions* gaud malhar* gujari todi - three versions* hansadhwani - three versions* harikauns* hem* hem kalyan* hijaz bhairav (a.k.a.
== discografía ===== películas ===* "baiju bawra" (music director: naushad)** 'tori jai jai kartar' (raga puriya dhanashree; alternate version here)** 'sargam' (raga darbari)** 'langar kankariya ji na maro' (raga todi, with d. v. paluskar)** 'aaj gaawat man mero jhoomke' (raga desi, with d. v. paluskar)** 'ghanana ghanana ghana garjo re' (raga megh)* "kshudhita pashan" (music director: ali akbar khan)** 'kaise kate rajni' (raga bageshree, with protima banerjee)** 'piya ke aavan ki' (thumri in raga khamaj)** 'dheemta dheemta derena' (tarana in raga megh)* "shabaab" (music director: naushad)** 'daya kar he giridhar gopal' (raga multani)* "jhanak jhanak payal baje" (music director: vasant desai)** title song 'jhanak jhanak payal baje' (raga adana)* "goonj uthi shehnai" (ragamala with bismillah khan)** bhatiyar** ramkali** desi** shuddh sarang** multani** yaman** bageshree** chandrakauns* "ragini"** 'jogiya mere ghar aaye' (raga lalit)=== grabaciones públicas y privadas ===* abhogi - two versions* adana - longer performance of 'jhanak jhanak payal baje' title song, two other versions* ahir bhairav - three versions* amirkhani* bageshree* bageshree kanada* bahar* bairagi - two versions* barwa* basant bahar* bhatiyar - three versions* bhimpalasi* bihag* bilaskhani todi - two versions* chandni kedar* chandrakauns* chandramadhu* charukeshi* darbari - nine versions* deshkar - two versions* gaud malhar* gujari todi - three versions* hansadhwani - two versions* harikauns* hem kalyan* hijaz bhairav (a.k.a.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor