Şunu aradınız:: shoot on sight (İngilizce - İspanyolca)

on sight
ayundan

on sight.
33 29. 7

accept on sight
aceptación a vista

"we have orders to shoot on sight," he said.
"tendremos una gran noche".

on sight of those feathers
a la vista de las plumas

full equipped kitchen on sight.
cocina totalmente equipada.

after some hesitation, the army received orders to shoot on sight.
tras algunas vacilaciones, el ejército recibió la orden de disparar sin previo aviso.

haitians carrying a gun were for a time shot on sight.
haitianos con una pistola se disparó un tiempo a la vista.

2. the ability to differentiate cheeses on sight alone.
2. la sección de hierbas del mercado de sonora.

- report, photo shoot on the slopes or in hotels.
- reportaje, sesión de fotos en las pistas o en hoteles.

the german forces guarded every water source and were given orders to shoot any adult male herero on sight.
las fuerzas alemanas custodiaron cada fuente de agua y fueron dadas las órdenes para disparar a cualquier herero que fuera visto.

governments should review their policies and withdraw all general orders to security forces to "shoot on sight ";
los gobiernos deben examinar sus políticas y eliminar toda orden genérica a las fuerzas de seguridad de "disparar sin previo aviso ".

all orders to "shoot on sight " must only be given as a measure of very last resort to protect lives;
- las órdenes de "disparar sin previo aviso " sólo se darán como medida de última instancia para proteger la vida humana;

3. all orders to "shoot on sight " must only be given as a measure of very last resort to protect lives.
3. las órdenes de "disparar sin previo aviso " sólo se darán como último recurso para proteger vidas.

hundreds of villagers were reportedly taken as porters, and others shot on sight.
se dice que cientos de aldeanos fueron reclutados como mozos de carga, y se le disparó a otro frente a los demás.

- enterprise on-sight enterprise rental while your car is being serviced.
-- empresa en la vista mientras que la empresa de alquiler de su coche está atendido.

on sight of the amendments, this would seem to be the opinion of many of our colleagues.
a la vista de las enmiendas, ésa parece ser la opinión de muchos diputados.

series starts in january 1991 no interest paid on sight deposits no interest paid on sight deposits
la serie comienza en enero de 1991. sobre los depósitos a la vista no se pagan intereses.

"the decision to shoot on film had already been made, which i was very happy to hear.
"la decisión de filmar en la película ya se había hecho, que yo estaba muy feliz de escuchar.

absence of art formation is connected with physical inability on sight. eduard studied painting on his own.
eduard estudió la pintura por sí mismo.