Şunu aradınız:: shur (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

shur

İspanyolca

tauro

Son Güncelleme: 2010-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this would also have been following a caravan route through the wilderness of shur.

İspanyolca

esto habría sido siguiendo una ruta de caravanas a través del desierto de shur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

then saul attacked the amalekites all the way from havilah to shur, to the east of egypt.

İspanyolca

saúl atacó a los amalecitas desde javilá hasta sur, que está cerca de la frontera de egipto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and saul smote the amalekites from havilah until thou comest to shur, that is over against egypt.

İspanyolca

y saúl derrotó a los amalequitas desde havila hasta las inmediaciones de shur, al este de egipto

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

7 and the angel of the lord found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to shur .

İspanyolca

7 y hallóla el ángel de jehová junto á una fuente de agua en el desierto, junto á la fuente que está en el camino del sur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

18 and their country was from havilah to shur which is east of egypt: they took their place to the east of all their brothers.

İspanyolca

18 ocupó desde javilá hasta sur, que cae enfrente de egipto, según se va a asur. se estableció enfrente de todos sus hermanos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

016:007 and the angel of the lord found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to shur.

İspanyolca

7 la encontró el Ángel de yahveh junto a una fuente de agua en el desierto - la fuente que hay en el camino de sur -

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1.wilderness of shur – in northeast egypt (e.g., exod. 15:22)

İspanyolca

1. el desierto de shur al noreste de egipto (ejemplo, Éxodo 15:22)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

15:22 so moses brought israel from the red sea, and they went out into the wilderness of shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.

İspanyolca

15:22 e hizo moisés que partiese israel del mar bermejo, y salieron al desierto de shur; y anduvieron tres días por el desierto sin hallar agua.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,724,041,949 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam