İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si un poquito papi
como lo ases
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si pudieras
pueblo
Son Güncelleme: 2014-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un poquito...
un poquito...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dame un poquito!!!
dame un poquito!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un poquito mejor, ¿no te parece?
un poquito mejor, ¿no te parece?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
» ee uu sube un poquito el tono sobre crisis política (trinchera)
» ee uu sube un poquito el tono sobre crisis política (trinchera)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
» embajador brownfield: ojalá pudiéramos bajar un poquito la retórica (globovision)
» embajador brownfield: ojalá pudiéramos bajar un poquito la retórica (globovision)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reading a review simply cannot compare with seeing and hearing "un poquito de tanta verdad" directly.
leer un análisis, simplemente no se puede comparar con mirar y escuchar "un poquito de tanta verdad" directamente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si pudiera estar así conmigo en este momento
amor uh bebé
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-si pudieras viajar a cualquier parte del mundo a filmar un evento, donde seria? if you could travel anywhere in the world to film an event, where would it be?
-si pudieras viajar a cualquier parte del mundo a filmar un evento, donde seria?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and all the normal things continued: un poquito de música nocturna, our daily radio show of classical and world music; regular workshops for groups in the barrios of progreso and in the villages of the north coast; our regular sunday series of movies for children, our alternative film series both here in progreso and in san pedro sula; atrapados en azul, our showcase for young progreso poets.
y todas las cosas normales seguían: un poquito de música nocturna, nuestro programa radial de música clásica y mundial; talleres regulares para grupos de los barrios de el progreso y las aldeas de la costa norte; nuestra serie dominical de cine infantil, y la del cine alternativo tanto aquí en progreso como en san pedro sula; atrapados en azul, el espacio para jóvenes poetas progreseños.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: