İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
if you don't have an account, register.
if you don't have an account, register.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you don't have an account, click here
si no tiene cuenta, haga click aquí
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you don't have a sledgehammer…
si no tienes un mazo disponible…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you don't have a job
y tu no tienes oficio
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't have a client account yet, you can open one here.
si aún no tienes una cuenta de cliente, puedes abrir una aquí.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't have it:
lo puede descomprimir con:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you don't have a boyfriend,
tu no tienes novio,
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't have a car and you're walking
if you don't have a car and you're walking
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't have a user name yet register here.
si no tiene nombre de usuario, registrarse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- if you don't have the receipt
- si carece de factura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't have a credit card, that's ok!
si usted no tiene una tarjeta de crédito, ¡eso es aceptable!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"fritz, you don't have a clue.
"fritz, no tienes ni idea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and because you don't have a boyfriend
guando tienes que terminar con el toxico
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't have a budget, create one right now.
si no tiene un presupuesto, cree uno ahora mismo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can be used as a router if you don't have a network.
puede ser usado como un router si no tiene una red.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coughing, even if you don't have a cold or a persistent cough
tos, incluso si no tienes tos persistente o no estás resfriado
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because you don't have a profile picture??
of course don’t you see my pic i send to you??
Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if you don't have a phi-nong, maybe you don't get this.
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however, if you don't have a natural, you need to make a choice.
si usted tiene la suerte de tener 21 puntos a partir de sus primeras dos cartas, usted tiene un “blackjack” o un “natural” y gana automáticamente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"if you don't have a generator, you basically can't do your work."
"si no tienes un generador, básicamente no puedes trabajar."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor