İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
skiing down the mountain
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
the mountain
la montaña (desambiguación)
Son Güncelleme: 2015-05-17 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: Wikipedia
the mountain.
…bajo la montaña.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
they walked down the mountain.
caminaron hacia abajo por la montaña.
we came down the mountain together.
podemos bajar de esta montaña juntas.
1maal go on foot down the mountain.
gerda es útil. 1maal ir a pie por la montaña.
skiing in the mountains
esquiar en las montañas
a huge monster is coming down the mountain.
un monstruo gigante viene bajando la montaña.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
slide down the mountain (children's game)
deslizarse por la montaña (juego infantil)
people slowly began walking down the mountain.
las personas comenzaron a bajar lentamente la montaña.
description of a "trolley ride" down the mountain.
descripción de un “paseo en trolley” bajando la montaña.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they said that he'd come down the mountain, up and
y dicen que no hay mal que por bien no venga.
as i climbed down the mountain i recalled the story.
mientras descendí a la montaña, recordé la historia.
climb down the mountain immediately and as safely as possible.
descienda de la montaña inmediatamente y lo más seguro que sea posible.
the stones are obstacles to the water streaming down the mountain.
las piedras ponen obstáculos al agua que baja de la montaña.
it was like this large, strange centipede coming down the mountain.
era como un ciempiés grande y extraño que bajaba por la montaña.
ap was able to get pictures of terrified hikers hurrying down the mountain.
ap pudo conseguir imágenes de senderistas aterrorizados descendiendo la montaña a toda prisa.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
come down from the mountains!
¡bajen de las montañas!
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
let his heritage be that the stones he lifted do not roll back down the mountain.
que su legado sea que las piedras que él ha levantado no vuelvan a rodar por la montaña.
Son Güncelleme: 2016-11-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
day 9 - down the mountain, and along the pacific coast to manuel antonio.
día 9 - bajando la montaña, y a lo largo de la costa pacífica hacia manuel antonio.
being older than we used to be, we opted for the bus trip up and down the mountain.
somos más viejos que éramos, así que optamos por el viaje del megabus arriba y abajo de la montaña.