İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i must continue my quest to slay the red dot
ich muss meine suche weiter mit dem red dot töten
Son Güncelleme: 2015-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
first saul told his footmen to slay the priests.
primero saúl dijo a sus hombres que mataran a los sacerdotes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so turn in repentance to your creator and slay yourselves.
¡volveos a vuestro creador y mataos unos a otros.!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and some of you gave the lie to and others you would slay.
a unos les desmentisteis, a otros les disteis muerte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and slay not the life which allah hath forbidden save with right.
no matéis a nadie que dios haya prohibido, sino con justo motivo.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.
y extendió abraham su mano, y tomó el cuchillo, para degollar á su hijo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but falling or riding, glaurung at least i will slay."
pero caído o a caballo, cuando menos mataré a glaurung.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they would slay the sacrifices found in numbers (bamidbar) 29.
ellos estaban encargados de realizar los sacrificios, tal como está descrito en números (bamidbar) 29.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"leave me to slay moses; and let him call on his lord!
"¡dejadme que mate a moisés, y que invoque él a su señor!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and i heard a voice saying unto me, arise, peter; slay and eat.
y oí una voz que me decía: levántate, pedro, mata y come.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: