İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"missed"
"al lago"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this is something not to be missed.
esto es algo que no debe perderse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
missed dose
dosis omitida
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no doubt this was something i missed.
en ningún momento se ha mencionado lo que usted dice.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all in all, something not to be missed.'
en fin, no se lo pierdan.'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clearly, something was missed in the responses.
es evidente que algo falló en las respuestas.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
missed abortion
aborto retenido
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
abortion, missed
aborto fracasado
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
missed approach;
aproximación frustrada;
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have i missed something?
¿se me ha escapado algo?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the famous golf cathedral is something unique and not to be missed.
la famosa catedral del golf, algo único e imperdible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i may have missed something.
quizá se me haya escapado algo.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
as an adult, shoes give me something i missed as a child."
cuando crecí, los zapatos me daban algo que había perdido cuando era niña."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
let us know if we missed something.
infórmenos si hemos olvidado algo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if something has been missed we would have been so very appreciative if you had let us know!
si algo se nos escapó, te hubiéramos agradecido que nos lo señalaras.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all in a day’s work. missed something?
algo falta?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those who do not know us, who has missed something.
los que no nos conocen, quien se ha perdido algo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you feel you have missed on something please go to:
si piensas que no has visto toda la información disponible por favor lee lo siguiente:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there's going to be the sense you missed something,
siempre va a tener la sensación de que usted se ha perdido algo,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unfortunately, we have missed that opportunity, something i particularly regret.
por desgracia no lo hemos hecho y yo lo lamento extraordinariamente.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: