Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
sower
sembrador
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
the sower
el hombre
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
seed-sower
sembradora
the sower: (mark 4)
el sembrador : (marcos 4)
the sower of seeds
la sembradora de semillas
the sower sows the word.
la muerte.
the sower went out to sow
salió un sembrador a sembrar
the parable of the sower.
la parábola central del reino de dios es la del sembrador.
14 the sower sows the word:
14 el que siembra es el que siembra la palabra.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
"the sower soweth the word.
"el sembrador es el que siembra la palabra.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the good sower only has to sow.
el buen sembrador debe sólo sembrar.
4:14 the sower sows the word:
4:14 el sembrador es el que siembra la palabra.
this is the parable of the sower.
esta es la parábola del sembrador.
what the sower is sowing is the word.
el sembrador siembra la palabra.
in some cases, the sower is martyred.
en algunos casos, el sembrador es martirizado.
god is the sower and we are the gardeners.
dios es el sembrador y nosotros los jardineros.
"the sower soweth the word [torah].
"el sembrador es el que siembra la palabra [torá].
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
18 hear ye therefore the parable of the sower.
18. oid, pues, vosotros la parábola del que siembra:
is there a daily sower in your community?
¿existe un sembrador diario en tu comunidad?
"the work of the sower is a work of faith.
la obra del sembrador es una obra de fe.