İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
2. actuellement, une décision est susceptible de recours devant la cour suprême (chambre administrative.
2. actualmente estas decisiones pueden ser recurridas ante la sala de lo contenciosoadministrativo del tribunal supremo.
at the same time, we have learned that the united states are funding iraqi opposition parties, including the conseil suprême de la révolution islamique en iraq, to the tune of usd 92 million.
al mismo tiempo, hemos podido saber que estados unidos está financiando a los partidos iraquíes que se oponen al régimen de sadam, entre los que se encuentran el conseil suprême de la révolution islamique en iraq, por una cantidad de 92 millones de dólares americanos.
25. "compétence et procédure administratives de la cour suprême de justice du zaïre ", paper delivered to the international conference of higher administrative courts, helsinki, june 1989
25. compétence et procédure administratives de la cour suprême de justice du zaïre, comunicación presentada en la conferencia internacional de jurisdicciones administrativas superiores, helsinki, junio de 1989
"suprême" sauce is one of the classic "small sauces" of french cuisine, that is, one made by combining a basic or mother sauce with extra ingredients.
es considerada una de las clásicas "pequeñas salsas" de la cocina francesa, esto es, una salsa elaborada de la combinación de una salsa madre con algunos ingredientes extra.