Şunu aradınız:: surface wave (İngilizce - İspanyolca)

surface wave
onda de superficie

surface wave velocity
velocidad de las ondas superficiales

surface-wave waveguide
guía de onda de superficie

surface-wave transmission line
línea unifilar

surface acoustic wave filter
filtro de onda acústica de superficie

decay of surface waves
extinción de las olas

on the surface, you find waves.
en la superficie, encuentran las olas.

waves of water on the surface
olas de agua en la superficie

circular waves on the surface of water
olas circulares bajo la superficie de agua

foam collects on the surface of the waves.
sobre la superficie de las olas se junta espuma.

on the surface of the waves, you find foam.
en la superficie de las olas, encuentran la espuma.

ceramic filter package, excluding surface acoustic wave filters, consisting of:
conjunto de filtros cerámicos, excepto filtros de ondas acústicas de superficie, compuesto por:

current value and amplitude of wave slope surface angle
valor instantáneo y amplitud del ángulo de pendiente de la ola

on the sea’s surface, one sees turbulence and waves.
en la superficie del mar uno ve turbulencia y olas.

surface waves travel at or near the earth's surface.
las ondas de superficie viajan por la superficie de la tierra o en su vecindad.

the force of ocean surface waves as a source of energy is known as wave power. #smartenergy
sabías que... el aprovechamiento de las olas como fuente de energía se conoce como energía undimotriz. #energíainteligente

s waves and surface waves cause the most destruction at the earth’s surface.
las ondas s y ondas superficiales causan la mayor destrucción en la superficie de la tierra.

a crm project (74) investigated the mathematical model which derived the conversion of an electromagnetic wave into a surface wave and vice versa.
el proyecto crm (74) ha estudiado el modelo matemático derivando la conversión de una onda electromagnética en una onda de superficie e inversamente.

it is shown that the square beam is self-bending and can be balanced by internal reflection at the photorefractive crystal surface to result in surface wave formation.
se muestra que el haz es auto-deflectado y que puede ser balanceado por la reflexión interna en la superficie interna del cristal photorefractivo, resultando en la formación de la onda superficial.

the mainshock measured 8.1 on the surface wave magnitude scale and an aftershock occurred four days later on august 8 at 13.28 utc with a magnitude of 7.6.
una réplica ocurrió cuatro días después, el 8 de agosto a las 13.28 utc con una magnitud de 7.6.