Şunu aradınız:: tackled (İngilizce - İspanyolca)

they must be tackled.
hay que parar a esa gente.

description of tackled used
descripción de los aparejos utilizados

this has to be tackled.
esto tiene que ser superado.

the problems to be tackled
problemas que deberán abordarse

the problem must be tackled.
tenemos que hacer algo.

the main issues tackled are:
los principales temas desarrollados son:

the court tackled this question
el tribunal abordó esta cuestión productividad delas explotaciones.

they certainly scored be tackled.
debemos minación.

but how should it be tackled?
pero ¿cómo hacer frente al desempleo?

^ not been tackled effectively so far.
"niebla de invierno".

other key issues to be tackled
otras cuestiones fundamentales que han de tratarse

abuse is best tackled by education.
por tanto, la mejor manera de abordar el abuso es por medio de la educación.

even so, we have already tackled them.
aun así, ya los hemos abordado.

the commission has now tackled this subject.
la comisión se ha ocupado de este tema.

climate change has to be tackled now!
afrontemos ya el cambio climático

adults and larvae must be tackled together.
es necesario luchar a la vez contra adultos y larvas.

how shouldthe problem of authenticity be tackled?
¿cómo abordar el problema de la autenticidad?

this can only be tackled through increased cooperation.
sólo con una mayor colaboración se puede afrontar este asunto.

certain issues were tackled during the meeting:
durante la reunión, se han abordado algunos temas:

the commission has also explicitly tackled moral hazard.
la comisión también abordó explícitamente el riesgo moral.