Şunu aradınız:: tempesta (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

tempesta

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

john tempesta left in early 2006 to join the cult.

İspanyolca

tempesta se va a principios de 2006 a unirse a the cult.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

she informs uberto that she is to marry a military man named tempesta.

İspanyolca

serpina informa a uberto que se va a casar con un militar llamado tempesta.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

bus 16 and the tempesta shuttle take you to the airport in around 15 minutes.

İspanyolca

el autobús 16 y el autobús del servicio de traslado tempesta conectan con el aeropuerto en unos 15 minutos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he probably then studied etching with antonio tempesta in florence, where he lived from 1612 to 1621.

İspanyolca

probablemente aprendió la técnica del aguafuerte con antonio tempesta en florencia, donde vivió de 1612 a 1621.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tempesta shuttles and bus number 16 provide services to bari airport, and stop just 150 feet from the boston hotel.

İspanyolca

el boston hotel se encuentra a solo 50 metros de los autobuses tempesta y el autobús 16, que comunican con el aeropuerto de bari.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

then on 27 february 2009 tempesta was named archbishop of rio de janeiro, a post that usually leads to appointment as a cardinal.

İspanyolca

el 27 de febrero de 2009 fue nombrado arzobispo de la arquidiócesis de san sebastián de río de janeiro.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

vespone, disguised as tempesta, arrives and, without saying a word, demands 4,000 crowns for a dowry.

İspanyolca

llega vespone, disfrazado de tempesta, y, sin decir una palabra, exige 4.000 coronas como dote.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tempesta is then replaced by clemente for the remainder of the show, giving the audience a reunited "classic" testament lineup.

İspanyolca

john tempesta es sustituido por louie clemente el resto del show, dando a la audiencia una reunión "clásica" de la banda.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it is so evocative that the tradition holds that it was the same castle painted on the background of the tempesta by giorgione, chosen by the artist as a memento of his stay in san martino.

İspanyolca

es tan evocadora que, durante mucho tiempo, una tradicción cuenta que el castillo era el mismo que estaba pintado en el fondo de la tempesta de giorgione, escogido por el pintor en recuerdo de la estancia en san martín.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"opus111/naïve"*la notte, la tempesta di mare, il gardellino, vivaldi, 2003 with ensemble matheus.

İspanyolca

"opus111/naïve"* "la notte, la tempesta di mare, il gardellino", vivaldi, 2003 con ensemble matheus.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

among his pupils were massimiliano soldani-benzi, antonio franchi, benedetto orsi, michelangelo palloni, domenico tempesta, and cosimo ulivelli.

İspanyolca

entre sus alumnos figuraron artistas como antonio franchi, benedetto orsi, michelangelo palloni, domenico tempesta, cosimo ulivelli o massimiliano soldani-benzi.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 2008, chuck billy did the vocals for silent night on the album of christmas carols we wish you a metal christmas and headbanging new year with the likes of scott ian, jon donais, chris wyse and john tempesta.

İspanyolca

en 2008 chuck billy cantó en silent night en el disco de villancicos we wish you a metal christmas y headbanging new year con scott ian, jon donais, chris wyse y john tempesta.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it features the original testament line up of chuck billy, greg christian, louie clemente, eric peterson, and alex skolnick, although john tempesta drums from the beginning of the show up to trial by fire.

İspanyolca

cuenta con la línea original de testament, con chuck billy, greg christian, louie clemente, eric peterson, y alex skolnick, aunque john tempesta toco la batería desde el inicio del show hasta "trial by fire".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

due to artistic differences, buerstatte was let go, and john tempesta, who had previously worked with exodus and testament, was hired to record white zombie's second major label album.

İspanyolca

debido a diferencias artísticas, buerstatte se fue, y john tempesta, quien había trabajado previamente con exodus y testament, fue convocado para grabar el segundo álbum bajo un sello grande de white zombie.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

" john tempesta, former member of white zombie and drummer on zombie's early solo albums, was going to be featured on a song called "loving the freaks" during these sessions, and rob zombie confirmed that working with tempesta was planned but never took place due to schedule conflicts.

İspanyolca

john tempesta, ex miembro de white zombie y baterista en los primeros álbumes en solitario de rob zombie, iba a ser invitado para una canción llamada ""loving the freaks"" durante éstas sesiones, y zombie confirmó que sólo quedó en una planeación debido a que se suscitaron algunos conflictos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,787,610,216 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam