Şunu aradınız:: terza rima (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

terza rima

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

rima

İspanyolca

rima

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

terza parte.

İspanyolca

terza parte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

rima oris

İspanyolca

orificio bucal

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

rima glottidis

İspanyolca

glotis vocal

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

glottidi, rima

İspanyolca

glotis vocal

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

playa - marizu terza.________________________________________________________________________________________________________________________________________________

İspanyolca

pasión - marizu terza.________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

terza edizione ampliata e riveduta.

İspanyolca

terza edizione ampliata e riveduta.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 1517, niccolò machiavelli wrote his own version of the story, as a terza rima poem.

İspanyolca

== adaptaciones ==* en 1517, nicolás maquiavelo escribió su propia versión: un poema en terza rima.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the epistle to lucy, countess of bedford, is remarkable among those as being composed in genuine "terza rima", till then not used in english.

İspanyolca

la epístola a lucy, condesa de bedford, es notable entre aquellas por estar compuesta en genuina "terza rima", aún no usada en inglés.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

popular, but it has aroused controversy also. ciardi has used a dummy or “defective terza rima ” so as to employ an idiomatic english and at the same time communicate the feelings of the poem.

İspanyolca

popular, pero también ha provocado controversias. ciardi ha usado dummy o “tercera rima defectuosa” para usar un inglés idiomático y al mismo tiempo para comunicar las sensaciones del poema.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is enough to notice a chronicle of arezzo in "terza rima" by gorello de sinigardi, and the history, also in "terza rima", of the journey of pope alexander iii to venice, by pier de natali.

İspanyolca

es suficiente con citar una crónica de arezzo en terza rima por gorello de sinigardi, y la historia, también en terza rima, del viaje del papa alejandro iii a venecia, escrita por pier de natali.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,154,704 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam