Şunu aradınız:: that's a nice country to live in, i st... (İngilizce - İspanyolca)

is that a very nice world to live in?
¿es ese un mundo muy agradable donde vivir?

it's a nice country to visit, but i wouldn't live there.
es un bello país para visitar, pero yo no viviría allí.

it’s a nice place to live in general.
es un buen lugar para vivir en general.

pretty soon, fear decided that this was not a nice town to live in.
muy pronto, miedo decidió que ése no era un pueblo agradable para vivir en él.

for more and more would-be immigrants, poland is a nice and attractive country to live in.
una monarquía, y un estado policial.

born in cuba in 1945. left the country to live in the united states.
nació en cuba en 1945 y abandonó el país para ir a residir en los estados unidos.

the netherlands is also a good country to live in because we cherish our fundamental rights, which are firmly embedded in our legal system.
los países bajos son también un buen país para vivir porque apreciamos nuestros derechos fundamentales, que están firmemente arraigados en nuestro sistema jurídico.

it's not the easiest country to live in for most asians (including myself), but all experiences are valuable.
no es fácil vivir en el país para la mayoría de los asiáticos (entre los que me incluyo), pero todas las experiencias son valiosas.

i will recommend this apartment for everyone who wants to be sure of finding a nice place to live in in nyc!
recomiendo este piso para quien quiera estar seguro de encontrar un buen lugar para vivir en nyc.

that a number of the inhabitants of the territory continue to live in shelters because of volcanic activity,
que un número considerable de habitantes del territorio sigue viviendo en refugios debido a la actividad volcánica,

211. article 5 provides that a disabled person has the right to live in the family in the same conditions as others.
211. el artículo 5 de esa ley establece que toda persona con discapacidad tiene derecho a vivir en familia en las mismas condiciones que los demás.

if you are looking for a nice place to live in paris and don't want to overspend on housing, then this is your best choice.
si busca un buen piso en el que residir en parís y no quiere gastar demasiado presupuesto en el mismo, ésta es la mejor opción.

noting with concern that a number of the inhabitants of the territory continue to live in shelters because of volcanic activity,
observando con preocupación que un número considerable de habitantes del territorio sigue viviendo en refugios debido a la actividad volcánica,

noting with deep concern that a substantial number of the inhabitants of the territory continue to live in shelters because of volcanic activity,
observando con profunda preocupación que un importante número de habitantes del territorio continúa viviendo en refugios debido a la actividad volcánica,

131. the spouse and children of a migrant worker are authorized to live in burkina faso during the worker's stay in the country, in keeping with the principle of family reunification.
131. el cónyuge y los hijos del trabajador migratorio están autorizados a residir en burkina faso durante la estancia del trabajador de conformidad con el principio de reagrupación familiar.

make me kind and let me be full of joy so i can change the world and make it a better place to live in. i love you, jesus.
quiero ser como tú. hazme amable y lléname de alegría para que pueda cambiar el mundo y hacer de él un mejor lugar para vivir. te amo jesús.

in 2007, over 9,000 iraqis left their country to live in sweden, a country that approves between 80 and 90% of all asylum requests.
en 2007, más de 9 mil iraquíes dejaron su país para quedarse en suecia, un país que aprueba entre el 80 y el 90% de todas las demandas de asilo.

we really loved our stay in new york, the neighborhood is nice to live in and really makes you want to go back!!!
nos ha encantado nuestra estancia en nueva york, se ubica en un barrio muy bueno para vivir, ¡¡¡y realmente hace que quieras volver!!!

as i have created this apartment as though it was meant for us to live in, i feel very proud each time someone enjoys it so much.
puesto que hice este apartamento como si fuera para nosotros, me siento muy orgulloso cada vez que alguien lo disfruta tanto.

as an eu citizen you have the right to live in any other eu country to study or work.
como ciudadano de la ue tienes derecho a vivir en cualquier otro país de la ue por motivos de estudios o trabajo.