Şunu aradınız:: the person below mentioned (İngilizce - İspanyolca)

the person mentioned above
la persona asegurada mencionada en el apartado 3

- the below mentioned rules
- los reglamentos en vigor,l

having examined the person mentioned above
habiendo examinado a la persona que se cita en el recuadro 3

with a person below the age of 16
con menores de 16 años

applications will be accepted at the below mentioned addresses:
las solicitudes se aceptarán en la siguientes direcciones :

the decree also envisages the establishment of below mentioned new courts:
el decreto también contempla el establecimiento de los nuevos tribunales que se indican a continuación:

- a child is a person below 12 years.
- niño es la persona menor de 12 años

perverse conduct with a person below the age of 16
conducta pervertida con menores de 16 años

was the person below 18 years old at the moment of the disappearance? yes no
¿era la persona menor de 18 años de edad en el momento de la desaparición?

before using our website, please read the below-mentioned agreement carefully.
antes de acceder a nuestro sitio internet, lea las condiciones de utilización que siguen. la utilización del sitio implica la aprobación de las condiciones de uso.

you should seek help immediately if you suffer from any of the below mentioned side effects.
debe buscar ayuda inmediatamente si sufre cualquiera de los efectos adversos que se mencionan a continuación.

‘child’ means any person below 18 years of age;
«menor», cualquier persona menor de 18 años;

( average references below mentioned, may change according to colours)
( referencias generales promedio, pueden cambiar de acuerdo al color )

‘child’ shall mean any person below the age of 18 years;
«niño»: cualquier persona menor de 18 años;

(d) persons below 18 detained in these facilities and person below
d) menores de 18 años detenidos en esos centros y en establecimientos para adultos

below-mentioned a list of documents you can download and print for your convenience.
a continuación listamos los documentos que se pueden descargar e imprimir.

3.7 was the person below 18 years of age at the time of the events to which this communication refers?
3.7 ¿la víctima era menor de 18 años en la fecha de los hechos objeto de la presente comunicación?

the number of persons below eighteen involved in child labour
número de menores de 18 años que realizaron trabajo infantil

committed by persons below 18 years
g. asegurar que la pena capital no se imponga por delitos cometidos por menores de 18 años de edad

1. persons below 18 years of age
1. menores de 18 años