İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
there were a hundred people in the hall.
había un centenar de personas en el local.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were several hundred people in the plaza.
había centenares de personas en la plaza.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were a lot of people in the park.
había mucha gente en el parque.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were a crowd of people in the park.
había una multitud en el parque.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were at least a hundred people present.
había al menos cien personas presentes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were 119 000 people in the audience.
hubo 119.000 personas de audiencia.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were a lot of people.
había un montón de gente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were 15 million people in the street.
había 15 millones de personas en las calles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there were at least 70 people in the chamber.
por lo menos había 70 personas en la sala.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i doubt there were more than a couple hundred people at most.
dudo que hubiera más de un par de centenares de personas como mucho.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i said there were many other people in the service.
les dije que había muchas otras personas en el servicio.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
including coordinators, there were 12 people in the group.
el grupo de trabajo se compone de 12 personas, incluidos los coordinadores.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the people in the queue took hold of her.
la gente de la cola la sujetaron.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
currently, there were only three people in the training unit.
en la actualidad, sólo tres personas trabajan en el grupo de estudio.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before independence there were a hundred churches.
antes de la independencia había cien iglesias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"there are not over a hundred people in the united states who hate the catholic church.
“no hay más de un centenar de personas en los estados unidos que odie a la iglesia católica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a hundred people spoil the reputation of millions.
cien personas echan a perder la reputación de millones.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the latest count there were over a hundred!
hemos contado más de 100. esto perjudica en gran manera la imagen de europa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a hundred people came by during the course of the day.
durante toda la jornada de inauguración han pasado un centenar de personas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if there were a friend
¡si hubiera un amigo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: