İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"they open doors.
porque abren puertas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they open these messages
she needs to leave now
Son Güncelleme: 2024-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and they open that door and,
ven aquí y remienda ahora,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they open around 4:20.
abre sobre las 4 y 20.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and little by little they open
y poco a poco
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
observe how they open and close.
observe cómo se abren y se cierran.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they open and wait for you to enter.
ellas se abren y esperan para usted entrar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con sequently, they open the door to supplementary
en este punto no podemos dejar de apoyarle.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are they open to the service of people?
están abiertos al servicio de los demás?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they open their doors to all exploited ones.
abren sus puertas a todos los explotados.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did they open their jeans or coat first?”
¿qué te abrió primero, los vaqueros o el abrigo?”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they open ever new possibilities of production and consumption.
abren siempre nuevas posibilidades de la producción y el consumo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do they open the future? do they give happyness?
¿nos abren al futuro? ¿nos hacen felices?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the video ends as they open the box containing diamonds.
el video termina al abrir la caja que contiene diamantes.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a person channels, they open themselves to the entities.
por un camino, hasta que encuentra la meta, un callejón sin
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moreover, they open a more equitable start in life for all.
además, permiten un acceso a la vida activa más equitativo para todos.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you go through some additional checks, and then they open the door.
pasas por algunas revisiones adicionales, y luego abren la puerta.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
late april or early may can be reduced candles before they open
finales de abril o principios de mayo se pueden reducir las velas antes de que abran
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cook the mussels until they open, then remove them and keep them warm.
ponerlos al fuego y dejar que se abran los mejillones, quitarlos y guardar el caldo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they open the cosmos within us and help us to substantially neutralize karma.
ellos abren el cosmos dentro de nosotros y nos ayudan a neutralizar substancialmente el karma.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: