Şunu aradınız:: time lag (İngilizce - İspanyolca)

time lag
retrasado en el tiempo

time-lag release
relé de acción diferida

chemical time-lag.
• intervalos de tiempo de orden químico.

c. the "time lag".
"nos fue como nos fue".

the relations time lag
la demora de tiempo de las relacionesdefault (calendar name)

modify relation time lag
modificar el tiempo de demora de la relación1=calendar name

that time lag was too long.
este lapso es demasiado largo.

overcurrent time-lag relay
relé temporizado de sobreintensidad

this time-lag is symptomatic.
este desfase es sintomático.

time lag for price adjustment
período de tiempo necesario para el ajuste de precios

• time -lag due to accumulation in soil
productos más concentrados

there has therefore been a time lag.
en esto hay retraso.

time lag helps understand time to conversion
el intervalo ayuda a conocer el tiempo transcurrido hasta la conversión

the time lag required to produce results,
1) el tiempo transcurrido entre la encuesta y la producción de resultados,

erable time lag between enacting car technology
fluir en el tipo de automóviles que se compran, en la velocidad de renovación de la flota y en la in

furthermore, given the existence of a time lag
además, dada la existencia de un desfase entre pedidos y entregas, la reducción en los pedidos recibidos indicaba una reduc-

that time lag had now been reduced to two months.
ese intervalo se ha reducido ahora a dos meses.

abnormal time lag in brake operation at any wheel
retraso anormal en el funcionamiento de los frenos en cualquiera de las ruedas

the south is following with a slight time-lag.
en el sur se siguen los mismos pasos pero con un pequeño retraso.

immediate reaction to vibrations without delay or time lag.
los amortiguadores de tuberías actúan inmediatamente ante las vibraciones, sin tiempos de retardo o de reacción