Şunu aradınız:: to destination (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

to destination

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

negotiations to destination

İspanyolca

las negociaciones a destino

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

delivered free to destination

İspanyolca

entregado franco en el punto de destino

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

origin-to-destination mode

İspanyolca

servicio directo

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cargo tracking to destination.

İspanyolca

seguimiento de la carga hasta destino;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

time to destination: 25-30 minutes.

İspanyolca

tiempo restante: 25-30 minutos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to destination buildings are subdivided on:

İspanyolca

a destino los edificios se subdividen en:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

negotiations to destination happen 2 kinds:

İspanyolca

las negociaciones son a destino 2 tipos:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

could not export back to destination database

İspanyolca

no se pudo copiar la tabla « %1 » a la base de datos de destino.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

corrective amounts may vary according to destination.

İspanyolca

los importes correctores podrán diferenciarse según el destino.

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

deviation of hotel performance to destination performance

İspanyolca

variación de las prestaciones del hotel en comparación con los resultados del destino

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

use arrow keys to drive the truck to destination.

İspanyolca

utilice las teclas de flecha para conducir el camión a destino.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

where the export levy varies according to destination:

İspanyolca

cuando la exacción reguladora varíe según el destino:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

could not copy table "%1" to destination database.

İspanyolca

no se pudo copiar la tabla « %1 » a la base de datos de destino.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

return to the tocumen airport for flight back to destination.

İspanyolca

retorno al aeropuerto de tocumen para tomar el vuelo hacia su destino)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

such taxes and corrective amounts may vary according to destination;

İspanyolca

tanto el gravamen como el importe corrector podrán diferenciarse según el destino;

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

whereas export refunds for cheeses are differentiated according to destination;

İspanyolca

considerando que las restituciones por quesos varían según la zona de destino;

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

2.1.7 number of trips by form of organisation, according to destination

İspanyolca

2.1.7 número de viajes por forma de organización, según destino

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

bikes are not included in these fees and prices can vary according to destination.

İspanyolca

las bicicletas no están incluidas en estas tarifas, pueden variar los precios según destino.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

air transport, therefore, is highly responsive to destination conditions and to demand.

İspanyolca

por tanto, el transporte aéreo es muy sensible a la situación de los puntos de destino y a la demanda.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

controls pallets and containers in an optimum manner from desired starting point to destination

İspanyolca

control a tarimas y contenedores de manera optima desde el punto de inicio deseado hasta el destino

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,572,550 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam