Şunu aradınız:: to show a case (İngilizce - İspanyolca)

to show a loss
registrar una pérdida

to show a profit
registrar una pérdida

to show a closed toolbar
para mostrar una barra de herramientas cerrada

to show a terrible grimace.
mostrar el gesto terrible.

to show a hidden slide:
para mostrar una diapositiva oculta:

to show a fall of x points
registrar una baja de x puntos

who know how to show a girl fun.
who know how to show a girl fun.

the cost to show a car is $20
el coste para mostrar un coche es 20$

they fear to show a sign of weakness.
ellos temen mostrar algún signo de debilidad.

this continues to show a positive trend.
esto sigue constituyendo una tendencia positiva.

the dso continues to show a downward trend
los días pendientes de pago siguen mostrando una tendencia a la baja

i only wish to show a few typical examples.
sólo quiero mostrar unos pocos ejemplos típicos.

ever take a minute just to show a real emotion
¿alguna vez te tomas un momento para mostrar una emoción real

the thing is to show a mutual will for that.
lo importante es mostrar nuestro mutuo deseo de hacerlo.

do i need to show a passport to get an idl?
tengo que mostrar un pasaporte para obtener un desplazado interno?

but plants are also able to show a lot of movement.
pero las plantas son capaces de realizar muchos movimientos.

what is important now is to show a willingness to compromise.
es necesario dar muestras de voluntad de llegar a un compromiso.

a rating field uses stars to show a rating number.
un campo de valoración usa estrellas para mostrar una calificación.

22. the situation in 2008 continues to show a modest improvement.
en 2008, la situación sigue registrando pequeñas mejorías.

all parties are now called upon to show a willingness to compromise.
todas las partes deben mostrar ahora su voluntad de compromiso.