Şunu aradınız:: tooth filling (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

tooth filling

İspanyolca

restauración dental plástica (objeto físico)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

tooth filling with amalgam

İspanyolca

empaste de amalgama dental presente

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

restore part tooth filling nec

İspanyolca

restauración de parte de un diente con empaste, no clasificada en otra parte

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

restoration of part of tooth using filling

İspanyolca

restauración de parte de diente con empaste

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

fillings tooth

İspanyolca

inserción de restauración plástica en el diente

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

tooth filling with amalgam (physical finding)

İspanyolca

empaste de amalgama dental presente

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

filling - tooth

İspanyolca

empastes dentales

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

restoration of part of tooth using filling (procedure)

İspanyolca

restauración de parte de diente con empaste

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

restoration of part of tooth using filling nec (procedure)

İspanyolca

restauración de parte de un diente con empaste, no clasificada en otra parte

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

condense filling into tooth

İspanyolca

inserción de restauración plástica en el diente

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

alternative tooth-coloured filling materials have become increasingly popular.

İspanyolca

los materiales alternativos de obturación, del color de los dientes, son cada vez más populares.

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

what are the possible health effects of alternative tooth filling materials?

İspanyolca

¿cómo se exponen los pacientes y trabajadores dentales al mercurio procedente de las amalgamas?

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

5. what are the possible health effects of alternative tooth filling materials?

İspanyolca

5. ¿qué efectos pueden tener los materiales alternativos de obturación dental sobre la salud?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

there are a number of tooth colored amalgam-free filling materials available.

İspanyolca

hay un número de materiales de relleno libres de amalgamas coloreados disponibles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

tooth decay and/or tooth infection is too extensive for filling or root canal.

İspanyolca

la caries y/o la infección dental es demasiado extensa para rellenar o hacer endodoncia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

drilling and filling of cavity of tooth

İspanyolca

perforación y relleno de cavidad dental

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

broken / fractured tooth. a tooth that has broken is usually too weak to hold a filling.

İspanyolca

es importante colocar la corona antes de que se rompa, por que en algunos casos un diente roto no se puede colocar una corona y debe ser extraído. diente roto/ fracturado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

excision and retrograde filling of root of tooth

İspanyolca

resección y relleno retrógrado de raíz de diente

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

during root canal therapy, the tooth is "numbed" (just like having a filling).

İspanyolca

durante la terapia de conducto de raíz, el diente es "adormecido" (como al poner un empaste).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

insert plastic filling into tooth with tunnel preparation

İspanyolca

colocación de amalgama dental plástica con tunelización

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,794,197,202 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam