Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tsuma to mama to boin
tsuma to mama to boin
Son Güncelleme: 2021-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for mama to go get some meat,
que mamá consiga algo de carne,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'come to mama!' she said, taking him by the hand.
–vamos a ver a mamá –dijo cogiéndole de la mano.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the money i sent to mama kenn, i told her to focus on feeding children in ukunda who are in need.
del dinero que envié a mama kenn, le dije que se concentrara en alimentar a los niños necesitados en ukunda.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
read, sing, and talk to your child imitate words such as "mama" to help baby learn language
imitar palabras como "mamá" para facilitar el aprendizaje del lenguaje
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'but, really, sometimes i am sorry i listened to mama!
–te aseguro que a veces siento que hayamos dejado el pueblo.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we come from dust, we whirl around for some time and then we return to dust, to our pacha mama, to mother nature.
venimos del polvo, nos arremolinamos un momento y volvemos al polvo, volvemos a nuestra pacha mama, a nuestra madre naturaleza.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on twitter, the hashtag #ripbettykaunda was started to pay tribute to mama kaunda:
en twitter, la etiqueta #ripbettykaunda se inició para rendir homenaje a mama kaunda:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- oy, here's my window, i used to sit for hours in front of it, waiting for mama to return from work.
- oh, acá está mi ventana, me sentaba durante horas delante de ella, esperando que mi mamá regresara del trabajo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mama to be is the section on the expectations around motherhood and pregnancy, and how the different women, some not even out of their teens reacted and faced their impending motherhood.
será mamá es la sección que trata sobre las expectativas en relación a la maternidad y el embarazo y sobre cómo las mujeres, algunas todavía adolescentes, reaccionan y afrontan su inminente maternidad.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
looking death in the face, she confided to her mother: «how happy i am, mama, to be pure as i go to the lord, without a mortal sin.»
mirando a la muerte de frente, confía lo siguiente a su madre: «qué contenta estoy, mamá, de ir pura hacia el señor, sin un pecado mortal».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eventually she was introduced to mama’s kitchen, a city heights-based charity that delivers free, prepared meals to men, women and children affected by aids or cancer who are vulnerable to hunger.
eventualmente llegó a mama’s kitchen, organización de caridad con sede en city heights que entrega comidas preparadas gratis a hombres, mujeres y niños afectados por el sida o cáncer que de otra forma serían víctimas del hambre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as a student, even later as professor he still wrote every week to “mama and papa”, continually borrowed money and obtained all kinds of permissions.
siendo estudiante, y más tarde, siendo profesor, escribía cada semana a “mamá y papá”, continuamente les pedía dinero y toda clase de permisos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
south african singer-songwriter vusi mahlasela dedicates his song, "thula mama," to all women -- and especially his grandmother.
el cantautor sudafricano vusi mahlasela dedica su canción “thula mama” a todas las mujeres y, en especial, a su abuela que demostró una valentía inquietante enfrentando a la opresión policial en la era del apartheid. su historia, su voz y su música los dejará sin habla.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(1982)*d'godson (1983)*parang kailan lang (1983)*to mama with love (1983) – dodjie/menandro*minsan, may isang ina (1983)*friends in love (1983)*d' godson (1983)*bagets (1984) – tonton*daddy's little darlings (1984)*kaya kong abutin ang langit (1984) – daryll revilla*teenage marriage (1984)*anak ni waray vs anak ni biday (1984) – joey*bagets 2 (1984) – tonton*shake, rattle & roll (1984) – dodong*alapaap (1984)*mga kuwento ni lola basyang (1985) – mike*gamitin mo ako (1985) – mike*inday bote (1985) – greggy*bomba arienda (1985)*hindi mo ako kayang tapakan (1986)*inday-inday sa balitaw (1986) – cleto*the graduates (1986)*when i fall in love (1986)*payaso (1986)*bunsong kerubin (1987) – larry*jack en poy hale-hale hoy (1987)*maria went to town!
(1982)* parang kailan lang (1983)* to mama with love (1983) – dodjie/menandro* minsan, may isang ina (1983)* friends in love (1983)* d' godson (1983)* bagets (1984) – tonton* daddy's little darlings (1984)* kaya kong abutin ang langit (1984) – daryll revilla* teenage marriage (1984)* anak ni waray vs anak ni biday (1984) – joey* bagets 2 (1984) – tonton* shake rattle & roll (1984) – dodong* alapaap (1984)* mga kuwento ni lola basyang (1985) – mike* gamitin mo ako (1985) – mike* inday bote (1985) – greggy* bomba arienda (1985)* hindi mo ako kayang tapakan (1986)* inday-inday sa balitaw (1986) – cleto* the graduates (1986)* when i fall in love (1986)* payaso (1986)* bunsong kerubin (1987) – larry* jack en poy hale-hale hoy (1987)* maria went to town!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor