Şunu aradınız:: unemployment has contributed to (İngilizce - İspanyolca)

mass unemployment has
el desempleo masivo ha provocado tensiones enormes en esos sistemas y a la vez ha alterado sus objetivos.

liechtenstein has contributed to this fund.
liechtenstein ha contribuido a dicho fondo.

this new approach has contributed to:
este enfoque ha hecho posible:

albania has contributed to those events.
albania ha contribuido a esos encuentros.

external interference in wars has contributed to this.
sigue habiendo tropas extranjeras estacionadas en bosnia y herzegovina, kosovo y la antigua república yugoslava de macedonia.

the center has contributed to legislative work by:
el center for women and development ha contribuido a la labor legislativa mediante:

devolution has contributed to an overallimprovementin aid delivery
la desconcentraciÓn ha contribuido a•la mejora global de la prestaciÓn de la ayuda

globalization has contributed to substantial economic growth.
la globalización ha contribuido a un considerable crecimiento económico.

poland has contributed to the plasma wave experiment;
polonia ha contribuido al experimento de onda de plasma;

i thank everyone who has contributed to this debate.
ellos son un ejemplo formidable de cómo puede venir el progreso y el cambio.

would like to thank everyone who has contributed to the
este es mi primer informe anual como director ejecutivo de la agencia europea para la evaluación de medicamentos.

each of them has contributed to your conscious spiritual growth.
cada una de ellas ha contribuido a vuestro crecimiento espiritual.

35. the private sector has contributed to infrastructure development.
el sector privado ha contribuido al desarrollo de la infraestructura.

he has contributed to free software development under gnu/gpl.
ha contribuido en el desarrollo de software libre gnu/gpl.

ever since dipoli, malta has contributed to the osce process.
desde dipoli, malta ha contribuido constantemente al proceso de la osce.

- x - has contributed to growing regional disparities in unemployment.
en general, esta tendencia ha contribuido a aumentar las disparidades regionales con respecto al paro.

in some developed countries, however, unemployment has contributed to situations of inequality, poverty and social exclusion.
sin embargo, en algunos de esos países el desempleo ha agravado la desigualdad, la pobreza y la exclusión social.

in recent years, increased immigration has contributed to labour supply.
en los últimos años, el aumento de la inmigración ha contribuido al suministro de mano de obra.

"fukuda has contributed to the advancement of people's health"
"fukuda ha contribuido a mejorar la salud de las personas"

overall, this trend has contributed to increasing regional disparities in unemployment.
en términos generales, esta tendencia ha contribuido a aumentar las disparidades regionales en el paro.