Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
unwritten
Son Güncelleme: 2010-08-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
unwritten law
derecho no escrito
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
unwritten agreement
acuerdo verbal
Son Güncelleme: 2013-04-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
the future is unwritten
el conocimiento es poder
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
d. unwritten community law
c) aplicación efectiva de los diferentes actos
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
unwritten rule of virtual parallelism
regla tácita del cuasiparalelismo
but here it is unwritten by law.
pero el desierto no se rige por las leyes escritas.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
he said, “all the unwritten ones, tuka,
dice tuka: por favor, por lo menos responde
such rules may be written or unwritten.
tomando como base esta «decisión», el consejo adopta los reglamentos de aplicación (artículo 127) que deben conformarse a ella.
written and unwritten rules in the household
las reglas escritas y no escritas en el hogar.
"the olympic spirit is an unwritten law.
el espíritu olímpico es una ley no escrita.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but the end of this story is still unwritten.
pero el final de esta historia no se ha escrito.
(c) writing of names in unwritten languages.
c) escritura de nombres usados en idiomas que carecen de escritura.
Son Güncelleme: 2016-11-30 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
this practice is systematic, unwritten and non–transparent.
esta práctica es sistemática, no escrita y falta de transparencia.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
however, there was an unwritten guarantee of the unknown.
sin embargo, había una garantía sobreentendida de lo desconocido.
do the unwritten principles rank as part of primary community law?
tratándose de principios no escritos, hay que preguntarse si tienen categoría de derecho comunitario originario.
such a rule may be a rule of either written or unwritten law.
(2) ver supra, cap. i, sección 4. (3) ver supra, cap. i, sección 3.
the unwritten customary laws supersede the written customary laws in practice.
el derecho consuetudinario no escrito tiene primacía en la práctica sobre las leyes consuetudinarias escritas.
Son Güncelleme: 2016-11-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
customary law is largely unwritten and it varies within different communities.
el derecho consuetudinario es un derecho no escrito y varía en las distintas comunidades.
Son Güncelleme: 2016-11-29 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
thus was created the unwritten right of the soldiers to remove the commanders.
así, fue engendrándose, por práctica consuetudinaria, el derecho de los soldados a separar a sus jefes.