Şunu aradınız:: up down (İngilizce - İspanyolca)

up. down.
vaya manera de extrañar.

(up/down)
(arriba/abajo)

roll up / down
contraer / expandir

up/down counter
contador progresivo/regresivo

up, down arrow keys
teclas de flecha arriba, abajo

up/down arrow keys
teclas de cursor (flechas) arriba / abajo

left, right, up, down
izquierda, derecha, arriba, abajo

anything up down there?
pasa algo en ese lugar?

geometric -up-down arrowstencils
geometría -flecha arriba-abajostencils

world (rounded up/down)
mundo (redondeado)

page up/down moves cursor
avpág/repág mueve el cursor

up/down to change chars.
arriba/abajo para cambiar el carácter

so juggling gravity -- up, down.
malabares con gravedad... arriba, abajo.

up/down/left/right arrow
flecha/arriba/abajo/izquierda/derecha

use up/down keys to move the car.
use las teclas arriba / abajo para mover el coche.

rounding;up/down to even integers
redondear;hacia arriba/abajo hasta enteros pares

use up/down arrow keys for submenu
use arriba / abajo teclas de dsd flecha para submenú

tilt your head up, down, left and right.
incline la cabeza hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha.

free resize movie left,right,up,down
cambiar el tamaño izquierdo, derecho, superior, inferior de la pelicula.

"transformed up-down methods in psychoacoustics".
"transformed up-down methods in psychoacoustics".