Şunu aradınız:: up to us (İngilizce - İspanyolca)

it is up to us.
ello no depende más que de nosotros.

it’s up to us
nos toca a la gente joven

it's up to us.
todo depende de nosotros.

it's up to us!
que hoy se bebe

happiness is up to us
la decisión de ser feliz o no depende de nosotros

it is not up to us.
eso no depende de nosotros.

change is up to us!
¡en nuestras manos está el cambio!

– that’s not up to us.
– ward, no quieres hacer esto.

all the rest is up to us.
all the rest is up to us.

it is up to us to act!
en nuestras manos está el actuar

it's really up to us.
realmente depende de nosotros.

msps up to us$2 million;
i) proyectos de tamaño mediano de hasta us$2 millones;

up to us $10,000 us $50
hasta us $10,000 us $50

it is up to us to help them.
a nosotros nos corresponde ayudarles.

it's up to us to decide ...
a nosotros nos toca decidirlo...

its up to us right [laughing]?
nos corresponde a nosotros, ¿verdad? [risas].

q: (l) it's up to us?
p: (l) ¿cómo queramos?

it is up to us to make decisions.
somos nosotros los que tomamos decisiones.

it is up to us to console them!"
¡de nosotros depende consolarlos!"

and it's up to us to stop him...
y nos toca a nosotros detenerlo...