Şunu aradınız:: was or are (İngilizce - İspanyolca)

or are ...
a pesar de no esta...

(or are we
(se recomienza desde uno)

...or are they?
¿...o no lo son?

or are both true?
o ¿ambos son veraces?

or are you "that"?
¿o eres "eso"?

or are they separate
o son organizaciones separadas ?

or are they feinting?
¿o es acaso una finta?

...or are they, really?
¿...realmente lo son?

or are both things true?
¿o son ambas cosas a la vez?

are pregnant or are breastfeeding.
embarazo o lactancia

or are the responsibilities different?
¿o existen, acaso, diversas responsabilidades?

or, are more proofs necessary?
¿o quizás hacen falta nuevas pruebas?

or are their intentions worse?
¿o sus intenciones son peores?

3. who was or was not there?
3. las personas que se encontraban o no en el lugar

i do not know whether it was or not.
esto no lo sé.

no measure was or is intended to be taken.
no se adoptó o se propuso adoptar ninguna medida.

a wbc count was, or is, under 4.5.
un recuento de glóbulos blancos era, o es, el punto 4.5.

all the power that ever was or will be is here now.
todo el poder que fue o será está aquí y ahora.

in many cases, it was or is the communist party.
frecuentemente lo era o lo es el partido comunista.

that is very painful, and life was or is unfair for you.
es algo muy doloroso y quizás la vida fuera injusta con ustedes o todavía lo sea.