İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
read what he did:
leamos lo que hizo:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know what he did.
sé lo que ha hecho.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here is what he did:
esto es lo que él hizo:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that’s what he did.
eso es lo que hizo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"look at what he did."
"mira lo que hizo".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and confirmed what he did.
armados y peligrosos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you know what he did?
¿sabes lo que hizo?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and that’s what he did.
es decir, que han cambiado de pretexto una y otra vez .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he played as easily as a kid scribbles.
déjenme explicarles: tocaba con la misma facilidad que un niño hace garabatos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
been wrong for what he did,
se que no es gracioso,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why did he do what he did?
porqué hizo lo que hizo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he'll pay for what he did.
he'll pay for what he did. (me lo pagará por lo que hizo.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i had chicken pox as a kid.
yo tuve varicela cuando niño.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you look just at what he did, you might see him as a monster.
si sólo analizamos lo que hizo, alguien podría decir que es un monstruo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and that's exactly what he did.
y eso es exactamente lo que él hizo.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he did as he said he would do.
hizo lo que dijo que haría.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a kid i was in the boy scouts.
de niño yo era un explorador.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i did as requested.
hice lo que me pedía.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he did as jehovah had commanded moses.
y moises lo hizo como jehova le mando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i was troubled and cynical (as a kid).
era (un niño) problemático y cínico.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: