Şunu aradınız:: whishes (İngilizce - İspanyolca)

with my best whishes,
con mis mejores votos,

seed news whishes him good luck on his new assignments.
la seed news le desea éxito en sus nuevos desafíos.

seed news whishes them success in their new initiatives.
seed news les augura mucho éxito en sus nuevas actividades.

seednews whishes sucess to the new leaders in paraguay.
la seednews desea éxitos a los directivos.

seednews whishes success for both professionals in their new challenges.
seednews desea éxitos para ambos profesionales en sus nuevos desafíos.

every creature, without exception, only whishes to be loved and understood.
pues resulta que todas la criaturas, sin excepción alguna, desean únicamente ser amadas y comprendidas.

to find the retreats that corresponds to your whishes, you can even go through monthes or make a selection
con el fin de encontrar el retiro que corresponde mejor a sus esperas, usted puede navegar de mes a mes,

we will check even special whishes for a specific packaging or an individual application for technical feasibility and will develop the best possible solution for your concern in collaboration with you.
chequearemos incluso consultas especiales para un tipo de envase específico o aplicaciones técnicas individuales para desarrollar, junto con usted, la mejor solución posible para sus necesidades.

i would like to get to know a good, sincere and honest man with a good sense of humor, sweet and a man who whishes a serious relationship and a home.
quiero conocer un hombre bueno, sincero, honesto, de buen sentido de humor, cariñoso, que desee una relación seria y formar un hogar. que se preocupe por su presentación personal.....que sea un hombre alegre.

mama coca whishes to state that it is an autonomous civil-society association and acts with complete independence as regards other institutions, political movements and parties.
mama coca desea precisar que es un colectivo de naturaleza civil, con entidad organizativa propia, que actúa de manera completamente autónoma de otras instituciones y con independencia de movimientos o partidos políticos.

- we suggest you to bring: whishes of having fun, overcoats to go out in the night, binoculars, sport footweare and bicyles.
-recomendable traer: ganas de pasárselo bien, ropa de abrigo para salir de noche, prismáticos, calzado deportivo y bicis.

the master of a fishing vessel flying the flag of, or registered in, a third country must notify the competent authorities of the member state whose landing facilities he whishes to use at least 72 hours in advance of his time of arrival at the port of landing.
los capitanes de los buques pesqueros que enarbolen pabellón de un país tercero o que estén registrados en un país tercero deberán comunicar a las autoridades competentes del estado miembro cuyas instalaciones de desembarque deseen utilizar la hora prevista de llegada al puerto de desembarque, con una antelación de al menos 72 horas.

140. by these words jesus whishes to let us know that, when humankind follows the law of love and charity, then there will be no selfishness; the weak and peaceful will no longer be exploited or crushed by the strong and violent.
140. jesús nos quiere decir con esas palabras que, cuando la humanidad se someta a la ley de amor y de caridad, ya no habrá egoísmo; el débil y el pacífico ya no serán explotados ni aplastados por el fuerte y el violento.

a telecenter and who whishes to apply for a position of project assistant (half time) for the telelac project: network of telecenters of lac: sharing the learnt experiences in telecenters and boosting of your actions, serving the civil society.
la fundación chasquinet invita a tod@s los interesad@s que están trabajando en telecentros y que deseen aplicar para el puesto de asistente de proyecto (medio tiempo) para el proyecto telelac: red de telecentros de alc: compartiendo lecciones aprendidas por los telecentros y fortalecimiento de sus acciones al servicio de la sociedad civil.