İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my way to god.
mi camino a dios
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my way to heaven
mi camino al cielo
Son Güncelleme: 2013-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
with my way to be....
con mi manera de ser.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(parliament agreed to an early vote)
(el parlamento acuerda la votación pronta)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on my way to topaz.
saludos a todos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(the house agreed to an early vote)
(el parlamento aprueba la resolución)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-i was on my way to.
-eso iba a hacer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(parliament agreed to an early vote) achieved.
pienso que la tercera troika ha logrado un buen resultado y quiero felicitarles por su éxito.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was on my way to school.
iba de camino al colegio.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(parliament agreed to an early vote on the resolutions)
(el parlamento aprueba la votación anticipada)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was just on my way to . . . ”
solo estaba en mi ruta a
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was on my way to the white house
estaba en camino a la casa blanca
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm already on my way to you now
i'm already on my way to you now
Son Güncelleme: 2021-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i made my way to a small room completely full.
me abrí paso hasta una habitación pequeña llena hasta reventar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@triplem: on my way to tahrir square.
@triplem: de camino a la plaza tahrir.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on my way to the theater i saw a traffic accident.
camino al teatro vi un accidente de tráfico.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am on my way to one of my favorite places ever!
¡estoy en camino a uno de mis mayores lugares favoritos!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i go out of my way to travel with them whenever possible.
si es necesario, ajusto mi itinerario para viajar con ellos.
Son Güncelleme: 2006-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i can work my way to heaven and earn my salvation."
puedo abrirme el camino al cielo y ganar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i made my way to the central companionway, which led to the platform.
me dirigí a la escalera central que conducía a la plataforma.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: