Şunu aradınız:: why would you want to kiss me in the f... (İngilizce - İspanyolca)

why would you not tell us this in the first place?
¿por que no nos lo dijeron desde el inicio?

why would bget want to develop such a program in the first place?
¿por qué sería bget querer desarrollar un programa de este tipo en el primer lugar?

why would abu dhabi donate to us in the first place?
en primer lugar, porqué abu dhabi habría de concedernos una donación?

ml: why did you want to start the imprint in the first place?
ml: ¿por qué quisiste comenzar la casa editora desde un comienzo?

why would anyone want to make such an unfounded charge as this in the first place?
¿porqué alguien quisiera hacer una acusación como esta en primer lugar?

maybe a better question is why you would want to supplement these in the first place.
quizás una mejor pregunta sería por que querrías estos suplementos.

he would have never been elected in the first place.
ni siquiera hubiera sido elegido una primera vez.

why would you want me to stay?
¿por qué querrías que me quedara?

i didn't want to hear any of them in the first place.
no quiero escuchar a ninguno de ellos en primer lugar.

this would presuppose that he wanted peace in the first place.
esto presupondría, en primer lugar, que quería hacer las paces.

i would like in the first place to emphasize this "all".
en primer lugar, quiero subrayar la palabra "todos".

god foreknew adam would eat from the tree and sin in the first place.
dios conocía de antemano que adán comería del árbol y que pecaría.

if koresh was the image of manson, why would tom join in the first place?
si koresh era la imagen de charles manson, ¿porqué tom se unió a ellos para empezar?

so, why would you want to have pheromone in your perfume?
así que, ¿por qué desearía tener feromonas en su perfume?

hello to all who would never confuse our profiles in the first place.
hola a todos aquellos que de entrada nunca confundirían nuestros perfiles.

some of the eu countries did not want to agree to the ban in the first place.
algunos estados miembros no estuvieron de acuerdo en un primer momento en imponer la prohibición.

don't you want to kiss me?
¿no querés besarme?

it would have been better if he hadn’t made us in the first place.”
habría sido bueno si en primer lugar Él no nos hubiera hecho así.

do you want to kiss
no hagas que me desespere

10. why would you want to eat out in an old refurbished municipal market?
10. ¿comer en antiguos mercados municipales renovados en vez de en restaurantes?