İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
she/he/it is dead
él/ella está muerto(a)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he/it is not able to....
no puede no....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he it is who inventeth himself: god.
él es quien se inventa a sí mismo: dios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he it is that encompasseth all things.
alá todo lo abarca.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he it is who inventeth [all] things.
Él es quien inventa las cosas,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he it is to whom you will be gathered."
es Él hacia quien seréis congregados».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he it is who quickeneth and giveth death.
Él es quien da la vida y da la muerte.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and that he it is who enricheth and contenteth;
que es Él quien da riquezas y posesiones,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he it is who confers life and causes death.
Él da la vida y da la muerte.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and that he it is who causes death and grants life,
que es Él quien da la muerte y da la vida,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and that he it is who enriches and gives to hold;
que es Él quien da riquezas y posesiones,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pickthal: he it is who quickeneth and giveth death.
68. Él es quien da la vida y da la muerte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and that he it is who causes death and gives life-
que es Él quien da la muerte y da la vida,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but allah, he it is that heareth and knoweth all things."
alá es quien todo lo oye, quien todo lo sabe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he it is who sends down water (rain) from the sky;
Él es quien ha hecho bajar para vosotros agua del cielo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"it is he; it must be he!" murmured treville.
¡el es!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor