Şunu aradınız:: yes no maybe (İngilizce - İspanyolca)

(wanted. yes. no. maybe)
("wanted. sí. no. quizás")

yes no
sí no

yes no.
sí no. pasar a

yes/no
si/no

(yes/no)
(yes/no)

no. maybe a little.
no. maybe a little.

yes  no
sí  no

yes/no (¹)
sí/no (¹)

 yes  no
 sí  no

yes, no, maybe…what for? · global voices
sí, no, tal vez... ¿para qué?

no, maybe i should clarify.
no, quizá no me expliqué.

no, maybe you do not know anything!
¡no, quizás debería llamarle a usted andana!

joainneyah: i said, "no, maybe he saw chariots."
joainneyah: dije: "no, quizás él vio los carruajes"

- no. maybe i was wrong bringing clothes. - of course.
- no. quizás me he equivocado trayendo la ropa.

c: "no, no. maybe it could rest if i could trust something."
cliente: "no, no. puede que pudiera descansar si pudiera confiar en algo."

affable and boring (or no, maybe he has secrets i can't guess).
afable y aburrido (o no, quizá tenga secretos que yo no adivino).