Şunu aradınız:: you'll be around tonight? (İngilizce - İspanyolca)

i'll be around all day.
estaré por acá todo el día.

god will not be around.
dios no estará cerca.

chances are you'll be around the same height as your parents.
lo más probable es que tengas aproximadamente la misma estatura que tus padres.

we liked to be around.
nos gustó estar cerca.

how tall are they? chances are you'll be around the same height as your parents.
¿qué estatura tienen? lo más probable es que tengas aproximadamente la misma estatura que tus padres.

"how long will film be around?"
"¿cuánto tiempo más tendremos la película fotográfica?"

and it seems to be around me
no hay cárcel que me detenga, no hay guardia que no se venda

it can be around 1 m/s.
se expresa en metros por segundo (m/s).

tom doesn't want to be around mary.
tom no quiere estar cerca de mary.

currently it could be around 5%.
en la actualidad podría rondar el 5%. además de los uruguayos hay portugueses, latinoamericanos, senegaleses, cubanos y brasileños.

are they going to be around in 50 years?
¿estarán por aquí dentro de 50 años?

one day, this "you" will not be around. that's a given.
un día ese "tú", no estará alrededor. eso está determinado.

1999) to be around 0.02 €awh and 0.05
el potencial a largo plazo de todas las tecno logías fer juntas oscila entre el 180% y el 320% de la demanda actual de electricidad en la ue.

be around people who are caring and positive.
rodearte de gente positiva y considerada.

give hints that they might not be around anymore
insinuar que ya no estarán más

adult illiteracy is believed to be around 16%.
se cree que el analfabetismo entre los adultos asciende a alrededor del 16 %.

there have been some easy and pious words spread around tonight on working time.
esta noche se han pronunciado buenas y piadosas palabras sobre la jornada laboral.

93. the population is estimated to be around 32,000.
93. la población se estima en unos 32.000 habitantes.

annual emissions were believed to be around 174 tonnes.
las emisiones anuales se calculaban en unas 174 toneladas.

articles should be around 15 000 to 35 000 characters inlength.
la extensión máxima será de 15 000 a 35 000 caracteres (sin incluir los espacios).