Şunu aradınız:: you're looking so pulchritudinous my lady (İngilizce - İspanyolca)

you're looking so cute
te ves tan lindo

you're looking so great, keep it up
que estás buscando tan grande, sigue así

these people take your hand, smile warmly, and say nice things to you, such as, "how are you? nice to see you. you're looking so good!" but as they turn away, they mumble to someone nearby, "what a phony! she looks like death warmed over.
estas personas toman su mano, sonríen cálidamente, y le dicen cosas lindas, como, "¿qué tal está usted? ¡que bueno verle! ¡que bien que se lo ve! pero al alejarse ellos hablan entre dientes a alguien cercano, "que farsante". parece una muerta recalentada.