İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you are not my brother!
¡vamos!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you are his brother, right?
eres su hermano, ¿verdad?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yu you are my dolter brother
yu eres mi hermano doltero
Son Güncelleme: 2023-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are your brother's keeper.
tú eres el guardián de tu hermano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
again you are making joke, brother.
de nuevo está haciendo una broma, hermano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
u are mean
eres malo
Son Güncelleme: 2021-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
''i'm surer than you are, brother.''
''i'm surer than you are, brother.''
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you say, “what do you mean, brother pike, established?”
¿por qué? es por causa de que nuestros pensamientos no son establecidos, lo es. tú dices: ¿qué quieres decir, hermano pike, por decir establecidos?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are all brothers
todos sois hermanos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are all brothers.
todos ustedes son hermanos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"you are all brothers.
«vosotros sois todos hermanos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
brothers, you are not orphans!
hermanos, ¡no estáis huérfanos!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are wrong, my dear brothers!
¡estáis equivocados queridos hermanos!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
some of you are mean; yet whoever is mean is mean only to his own soul.
y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ahithophel means "brother of folly."
- ahitofel significa "hermano de la locura."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the first two indicators are mean and median income.
en primer lugar, consideremos la mediana y el promedio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
answer: it means brother or relative of christ.
respuesta: significa hermano o pariente de cristo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jacobovici states that in hebrew, the egyptian name ahmose would mean "brother of moses.
jacobovici afirma que en hebreo, el nombre egipcio amosis significaría "hermano de moisés".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i was chased by a peacock on a zoo. peacocks are mean!
fui perseguida por un pavo real en un zoológico.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sometimes kids in the clique are mean to kids they think are on the outside.
a veces, los niños que forman este tipo de grupos son malos con los niños que están afuera del grupo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: