İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"what did you dream?"
-¿qué fue lo que soñaste?-
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what did you dream of ?
que soñaste ?
Son Güncelleme: 2016-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deserve what?
¿qué merecido?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i will give you all what you dream!
los hombres que saben cómo echar a perder a una mujer no me puedo resistir!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you deserve it
tu te lo mereces
Son Güncelleme: 2016-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you deserve it.
realmente lo merece.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you deserve this!
¡te lo mereces!
Son Güncelleme: 2017-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- you deserve it.
usted hizo por merecerlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you deserve a kiss
i can't wait
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you deserve better.
hasta ahora. usted y yo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here, you deserve it.
no es cierto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and what did you dream about, dear?
¿y qué soñaste tú, hijo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because you deserve it
porque tú te lo mereces
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and you deserve better.
y saliste herida.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you dream of cuba?
¿sueñas con cuba?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but this is what you deserve
pero hay algo en tu forma de mirar que me lo dice todo sin hablar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now you have what you deserve, you summer gauk.
¡mal vas a pasarlo, loca de verano!.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bahamas, you deserve better.
bahamas, te mereces algo mejor que esto.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ah! and what did you dream about, dear?
¡ah! ¿y qué soñaste tú, hijo mío?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
answer: get what you deserve, not what is desired
no lo que es deseado
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: