Şunu aradınız:: you have seen his photo (İngilizce - İspanyolca)

you have seen me
voce ja me viu

you have seen it.
ha mantenido el rumbo a pesar de vientos desfavorables.

and yet you have seen.
y eso que lo ha visto.

"but you have seen him?"
pero ¿lo habéis visto?

we have seen his glory
hemos visto su gloria

some of you have seen them.
algunos de ustedes las han visto, pero la mayoría creo que probablemente no.

you have seen my daughters?"
¿has visto a mis hijas?

where’s his photo?
¿dónde está su foto?

only you have seen, or a café
que sólo tú has visto, o a un café

i have seen
me conociese

once you have seen the old church.
y después de ver a la vieja iglesia,

and you have seen these things.”
y ustedes han visto estas cosas."

"oh! you have seen inside, then?"
––entonces es que ha mirado usted dentro.

because you have seen so much already?
¿porque has visto muchas cosas?

now you have seen it before your own eyes.
ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.

could have seen you
puedia verte

all of this that you have seen/been through …
todo esto que has visto / pasado...

as you have seen, autumn will be very animated.
como podréis observar, se acerca un otoño lleno de acción.

i think you have seen that we have been very open.
creo que han visto que hemos sido muy abiertos.

as you have seen, belgian society is in turmoil.
ustedes han podido verlo, la sociedad belga está consternada.