Şunu aradınız:: you shine like the sun (İngilizce - İspanyolca)

the good “will shine like the sun.”
la buena "resplandecerán como el sol".

your eyes shine like the stars
esos ojos que brillan como las estrellas

you like the sun and i like the moon
tu como el sol y yo soy la luna todo lo que hago es por ti

he is the christ of those that shine like the sun,
Él es el cristo de los que resplandecen como el sol,

my love for you is like the sun that shines
que veo que viene y que va que dice que quiere

i pray in the name of the lord that you will shine like the sun in new jerusalem.
les dije antes que el ambiente en el que permanecen los demonios es muy pobre, por eso intentan entrar en las personas.

doesn’t look like the sun.
no se ve como el sol.

it is like the rays of the sun.
en realidad, el mismo nombre de “easter” (pascua) viene de la diosa de la “primavera”.

"krishna is bright like the sun.
«k rishna es brillante como el sol.

his throne like the sun before me.
y su trono como el sol delante de mí.

"then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their father.
"entonces los justos brillarán como el sol en el reino de su padre.

may your light shine, like the light of a thousand suns.
que brille tu luz, como la luz de mil soles.

at times they seem to shine like the light from a diamond.
a veces, parecen resplandecer como si una refulgente luz brotara de un diamante.

answer: yes, like the sun and the sunshine.
respuesta: sí, como el sol y la luz del sol

"that sounds just like the sun", angela said.
«eso parece lo mismo que ocurre con el sol», dijo Ángela.

6 he will make your righteousness shine like the dawn, the justice of your cause like the noonday sun.
6 hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía.

the sun shines on everyone.
el sol brilla para todos.

i can’t say, “sun, you shine brilliantly.”
no puedo decir, oh sol, alumbras tan brillantemente.

like the snow in the sun. » a. ortega, la verdad
como la nieve al sol.» a. ortega, la verdad

43 then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their father. he who has ears, let him hear.
los arrojarán al horno encendido, donde habrá llanto y rechinar de dientes. 43 entonces los justos brillarán en el reino de su padre como el sol.