Şunu aradınız:: your eyes sparkle in the moon light (İngilizce - İspanyolca)

it can harm your eyes to read in the sun's light.
leer a la luz del sol le puede hacer daño a tus ojos.

blessed is the moon light!
salve la luz de la luna!

the jewels sparkle in the radiant light that surrounds everything.
las joyas brillan en la radiante luz que lo rodea todo.

you can bath in the sun or dance in the moon light
solos tu y yo a la luz de la luna..

you must believe in the light of the moon
la víctima que te amará

through the small window, saw siddhartha standing, in the moon light,
a través de la pequeña ventana, vio la situación de siddhartha, en la luz de luna,

cookers in the light of the moon hiking biking paragliding.
fogones a la luz de la luna excursiones, cicloturismo, parapente.

- 714 try to see with your eyes the flowers of reed in the moonlight
- 714 experimenta de ver con tus ojos las flores de junquillo bajo la luz de la luna

and i began to see with your eyes… in the last instant of dusk.
y comencé a ver a través de tus ojos… en el último instante del atardecer.

let them not depart from your eyes. keep them in the midst of your heart.
no se aparten de tus ojos; guárdalas en medio de tu corazón.

let them not depart from your eyes; keep them in the middle of your heart.
no se aparten de tus ojos; guárdalos en medio de tu corazón.

firstly, see the mask covering your eyes, before you see it in the other ones.
buscad la "paja en vuestros propios ojos", antes de mirar en los ojos ajenos.

avoid getting adapalen in your eyes, in the creases of your nose, or on your lips.
evite poner adapalen en sus ojos, en los pliegues de su nariz o en sus labios. si toca alguna de estas zonas lávelo con agua.

note the sparkles in the snow.
observen los destellos en la nieve.

- 579 in the night i saw as the dance of the light makes that the moon dance on the sea
- 579 en la noche vi como la danza de la luz hace danzar la luna sobre el mar

at conchas beach, the “luau” (capoeira dance in the moon light on the beach) is guaranteed.
en la playa de las conchas, el “luau” es garantizado!

as jesus said: «if your eye is simple also your body is all in the light» ( mt 6, 22).
como dijo jesús: «si tu ojo es sencillo, todo tu cuerpo estará iluminado» ( mt 6, 22).

8 keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings
8 guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme a la sombra de tus alas

in the mirror of your eyes, my love, my life
deseo mi amor, que sepas también que te amo

even some sort of the crustaceans which live in flesh water, not in sea water, and reptiles and insects are found to need the moon light for their survival.
incluso se sabe que algunos tipos de crustáceos que viven en agua fresca, no en el agua del mar, asà como reptiles e insectos, necesitan de la luz de la luna para su supervivencia.