İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wash your hands right now.
lávate las manos ahora mismo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
show me your hands right now.
muéstreme sus manos ahora mismo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
show me both your hands right now.
muéstrame las dos manos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you busy right now?
¿estás ocupado en este momento?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wash your hands right away.
lávese las manos de inmediato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
none of us are busy right now.
ninguno de nosotros está ocupado ahora mismo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your hands are cold.
tus manos están frías.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
put your hands in the air if you want it right now
para qué quiero palabras si ya no te canto a ti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when your hands are dirty
cuando las manos están sucias
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emily is busy right now.
ahora emily está ocupada.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your hands are free during work
las manos se quedan libres durante el trabajo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom and i are both a little busy right now.
tom y yo estamos un poco ocupados ahora.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your hands are full of blood;
cuando levantan sus manos, yo aparto de ustedes mis ojos; aunque multipliquen sus oraciones, no las escucharé, pues tienen las manos llenas de sangre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your hands are full of blood."
llenas están de sangre vuestras manos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
first make sure your hands are dry.
compruebe primero que tiene las manos secas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i guess you?re busy right now
supongo que estás ocupado ahora
Son Güncelleme: 2017-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
make sure your hands are clean and dry
asegúrese de que sus manos estén limpias y secas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carry something to keep your hands busy.
lleve algo para mantener las manos ocupadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in that case, your hands are also bloodied.
entonces, también tus manos están ensangrentadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baseball team's fate in your hands ... are you able to hit balls right?
equipo de béisbol es el destino en sus manos ... ¿eres capaz de golpear pelotas ¿no?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: