İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
612 animal producers
djuruppfödare
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
producers
producenter
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
producers.
lades på producenterna.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
613 mixed crop and animal producers
växtodlare och djuruppfödare, blandad drift
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
6129 animal producers not elsewhere classified
6129 Övriga djuruppfödare
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
producers of animal fat:
producenter av animaliskt fett:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
animal welfare is a common concern to consumers, policy makers and producers.
djurens välbefinnande är en faktor som konsumenter, beslutsfattare och producenter fäster avseende vid.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the 90-animal limit will be a problem for producers in some member states.
ett tak satt till högst 90 djur utgör ett problem för producenter i enskilda medlemsstater.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.3.4 animal welfare is a common concern to consumers, legislators and producers.
2.3.4 djurens välbefinnande är en faktor som konsumenter, beslutsfattare och producenter fäster avseende vid.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the present community legislation on animal welfare contains the minimum standards all producers are bound to respect.
i den nuvarande gemenskapslagstiftningen om djurskydd ingår de miniminormer som alla producenter måste följa.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many producers were left with nowhere to take their animals for slaughter
många producenter kunde inte längre föra sina djur till slakt och styckning och i mitten av augusti 1998 väntade 20 000-30 000 svin på slakt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can we then legitimately forbid european producers to use animal hormones?
har vi då rätt att förbjuda de europeiska producenterna att också använda animaliska hormoner?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
declining to use meat and bone meal as animal feed benefits both producer and consumer.
om man avstår från att utfodra djuren med benmjöl är det till nytta för producenten och konsumenten.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
industry and business may also, as the result of competition, be prone to altering requirements in a way that is not always well-founded and which may cause difficulties for animal producers.
industri- och handelsföretagen kan dessutom vara benägna att till följd av konkurrensen ändra kraven på ett sätt som inte alltid är lika motiverat och som medför svårigheter för djurproducenterna.
producers consigning animal by-products from any premises shall keep a record of each consignment showing:
producenter som sänder iväg animaliska biprodukter från en anläggning skall föra förteckning över följande uppgifter för varje sändning:
"producer" means any person who produces animal by-products or derived products;
producent: person som producerar animaliska biprodukter eller därav framställda produkter.
additional specific communication initiatives would contribute further to raise awareness among citizens, operators and producers on animal welfare issues.
initiativ om ytterligare särskild information skulle bidra till att ytterligare höja medvetenheten bland medborgare, berörda aktörer och producenter när det gäller djurskyddsfrågor.