Şunu aradınız:: beg (İngilizce - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İsveççe

Bilgi

İngilizce

(beg)

İsveççe

(bed)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

1 beg to move.

İsveççe

jag ber att vi skjuter fram det.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to beg the question

İsveççe

göra det som skall bevisas till bevisgrund

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i beg your indulgence.

İsveççe

jag ber er ha överseende.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

commissioner, i beg you.

İsveççe

herr kommissionsledamot!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

please, i beg you!

İsveççe

jag ber, jag ber, jag ber!

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

oh, i beg your pardon.

İsveççe

Åh! förlåt, jag tar tillbaka.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i have to beg your indulgence.

İsveççe

jag ber om överseende .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i beg your pardon, really.

İsveççe

jag ber verkligen om ursäkt.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i earnestly beg you to do that.

İsveççe

jag ber er hjärtligast om det.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i beg you to accelerate that process.

İsveççe

jag ber att påskynda denna process.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr laschet, i do beg your pardon.

İsveççe

– herr laschet! ursäkta mig.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

so i beg to differ with commissioner patten.

İsveççe

så jag börjar med att avvika från kommissionär pattens uppfattning.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i cannot dig; to beg i am ashamed.

İsveççe

gräva orkar jag icke; att tigga blyges jag för.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

here i beg to differ from what mr souchet said.

İsveççe

här tillåter jag mig att ha en annan uppfattning än den souchet framförde.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

so let us, i beg you, vote against this proposal.

İsveççe

alltså hör på, låt oss rösta mot detta förslag .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the commission begs to differ.

İsveççe

kommissionen har en avvikande åsikt.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,563,498 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam