Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buzek
busek
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ms buzek
tanja buzek
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tanja buzek
tanja buzek
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr jerzy buzek
jerzy buzek
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
"dear president buzek,
"herr talman,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ms buzek (de-ii)
tanja buzek (de-ii)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tabled by tanja buzek
från tanja buzek
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
co-rapporteur: tanja buzek
medföredragande: tanja buzek
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my sincere congratulations, mr buzek.
mina uppriktiga gratulationer, herr buzek.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr buzek spoke of combating climate change.
jerzy buzek talade om att bekämpa klimatförändringar.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
my warmest congratulations to our rapporteur, mr buzek.
jag vill innerligen lyckönska vår föredragande , jerzy buzek.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr jerzy buzek, president of the european parliament
jerzy buzek, europaparlamentets talman
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my warmest congratulations to our rapporteur, mr buzek.
jag vill innerligen lyckönska vår föredragande, jerzy buzek.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr president, i am very disappointed in you, mr buzek.
för s&d-gruppen. - (de) herr talman! jag är mycket besviken på er, herr buzek.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i agree with mr buzek: russia has a responsibility here.
jag håller med jerzy buzek: ryssland har ett ansvar här.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr buzek rightly said that parliament supports the compromise proposals.
jerzy buzek sa helt riktigt att parlamentet stöder kompromissändringsförslagen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in this respect, i strongly welcome mr buzek’ s report.
i detta avseende välkomnar jag starkt jerzy buzeks betänkande.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
congratulations to mr buzek, to our shadow rapporteurs and to mr busquin.
jag lyckönskar jerzy buzek, våra skuggföredraganden och philippe busquin.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
therefore i found much to agree with in mr buzek’ s report.
jag hittade därför mycket som jag kunde hålla med om i jerzy buzeks betänkande.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i am very grateful for the work mr buzek did for the seventh framework programme.
jag är mycket tacksam för det arbete jerzy buzek har utfört för det sjunde ramprogrammet.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: