Şunu aradınız:: environmentally related (İngilizce - İsveççe)

environmentally related disease
miljöbetingad sjukdom

environmentally
miljö

annex ii — environmentally related taxes
bilaga ii, miljörelaterade skatter

environmentally friendly
miljövänlig

environmentally friendly.
de kan också ha att göra med strävan efter att göra transporterna miljövänligare.

environmentally unfriendly firm
miljöfientlig firma

environmentally dangerous substance
miljöfarligt ämne

environmentally related taxes fall within the following esa 95 categories:
miljörelaterade skatter ingår i följande kategorier i ens 95:

they record national economies’ environmentally related tax revenues according to economic activity.
där registreras de nationella ekonomiernas intäkter av miljörelaterade skatter uppdelat på ekonomisk aktivitet.

a module for environmentally related taxes by economic activity, as set out in annex ii;
en modul för miljörelaterade skatter efter ekonomisk aktivitet i enlighet med bilaga ii.

annex ii — environmentally related taxes, breakdown by economic activity (a*64)
bilaga ii, miljörelaterade skatter, näringsgrensindelning (a*64).

the council is of the opinion that the issue is partially environmentally related and that article 130s applies.
rådet ansåg att förslaget till vissa delar var miljörelaterat och att artikel 130s var tillämplig.

there are also issues surrounding environmental crime, environmentally related taxes and legislation on environmental responsibility.
frågor som miljöbrott, miljöskatt och lagstiftning om miljöansvar uppstår också.

it will encourage environmentally related taxes and incentives "at the appropriate national or community level".
av inkomstsstöd bygdsutvecklingspolitiken.

this law should take due account of human rights and of the rules on environmentally-related public tenders.
i denna lag ska vederbörlig hänsyn tas till de mänskliga rättigheterna och till bestämmelserna om offentliga kontrakt som rör miljön.

promoting and encouraging the use of fiscal measures such as environmentally related taxes and incentives, at the appropriate national or community level;
främja och uppmuntra skatteåtgärder såsom miljörelaterade skatter och incitament på lämplig nationell nivå eller på gemenskapsnivå.

this annex defines the data to be collected, compiled, transmitted and evaluated for environmentally related tax revenues by economic activity by the member states.
i denna bilaga fastställs vilka uppgifter medlemsstaterna ska samla in, sammanställa, överföra och utvärdera för intäkter av miljörelaterade skatter efter ekonomisk aktivitet.

the strategy will influence the needs for environmentally related statistics to a large extent, but the sustainability aspect will also have impacts on social and economic statistics.
denna strategi kommer i stor utsträckning att påverka behovet av miljörelaterad statistik, men hållbarhetsaspekten kommer också att få återverkningar på den sociala och ekonomiska statistiken.

statistics on environmentally related taxes record and present data seen from the perspective of the entities paying the taxes in a way that is fully compatible with the data reported under esa 95.
i statistiken om miljörelaterade skatter registreras och presenteras uppgifter med utgångspunkt i de enheter som betalar skatterna, på ett sätt som är helt förenligt med de uppgifter som rapporteras enligt ens 95.

i am also very pleased that here in parliament we have been able to give very broad approval to the idea that environmentally-related taxation needs to be developed also at eu level.
jag gläder mig även åt att vi i parlamentet i mycket stor utsträckning har kunnat godkänna det att man även på eu-nivå måste utveckla miljöbeskattningen.