Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
haematemesis
blodkräkningar
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
haematemesis (disorder)
blodkräkningar
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
haematemesis ileus oesophagitis
blodkräkning ileus esofagit
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
haematemesis/vomiting blood
blodkräkningar
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nausea haematemesis, vomiting, constipation
illamående hematemes, kräkningar, förstoppning
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
uncommon: haematemesis, vomiting, constipation
mindre vanliga: hematemes, kräkningar, förstoppning
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epigastric discomfort gastric dilatation haematemesis
epigastriska besvär gastrisk dilatation hematemes
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haematemesis, abnormal faeces, tongue coated
hematemes, onormal avföring, tungbeläggningar.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomatitis, haematemesis, cheilitis, dry lip, coated
tomatit, hematemes, keilit , torra läppar,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
very rare: haematemesis, haematorrhea, toxic megacolon.
mycket sällsynta: hematemes, hematorré, toxisk megakolon.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gastrointestinal haemorrhage (haematemesis, melena), gingival or genitourinary bleeding
gastrointestinal blödning (hematemes, melena), gingival eller urogenital blödning
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in dogs, in very rare cases, haemorrhagic diarrhoea, haematemesis and gastrointestinal ulceration have been reported.
hos hund har blodig diarré, blodiga kräkningar och magsår rapporterats i mycket sällsynta fall.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- common: as gastrointestinal (haematemesis, melena), gingival or genitourinary bleeding
- vanlig: som gastrointestinal (t ex hematemes, melena), gingival eller urogenital blödning
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in very rare cases haemorrhagic diarrhoea, haematemesis, gastrointestinal ulceration and elevated liver enzymes have been reported.
i mycket sällsynta fall har blodig diarré, blodiga kräkningar, sår i magtarmkanalen och förhöjda leverenzymer rapporterats.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haematemesis, mouth haemorrhage, abdominal pain, upper abdominal pain, gingival bleeding, mouth ulceration, proctalgia, stomatitis
hematemes, munhemorragi abdominalsmärta, övre abdominalsmärta, tandköttsblödning, munsår, proktalgi, stomatit vanlig:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gastrointestinal haemorrhage (including haematemesis, melaena, oesophageal haemorrhage, anal haemorrhage), retroperitoneal haemorrhage, gingival haemorrhage, nausea
gastrointestinal blödning (inklusive hematemes, melena, esofageal blödning och anal blödning) retroperitoneal blödning gingival blödning illamående
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all serious adverse reactions were gastrointestinal in nature (abdominal pain, constipation, diarrhoea, gastritis, gastritis erosive, and haematemesis).
samtliga allvarliga biverkningar var av gastrointestinal typ (buksmärta, förstoppning, diarré, gastrit, erosiv gastrit och hematemes).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stomatitis, mouth ulceration, gastrointestinal haemorrhage7, eructation, melaena, oesophagitis, ascites, gastric ulcer, haematemesis, cheilitis, dysphagia, pancreatitis
stomatit, sår i munnen, gastrointestinal blödning7, rapning, melena, esofagit, ascites, magsår, hematemes, keilit, dysfagi, pankreatit
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, haemorrhage rectum, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), nausea, vomiting
gastrointestinal blödning (som magblödning, blödande magsår, rektalblödning, hematemes, melena, munblödning), illamående, kräkningar
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
pancreatitis, gastritis, gastrooesophageal reflux disease, aphthous stomatitis, stomatitis, retching, haematemesis, dry mouth, abdominal discomfort, constipation, increased lipase, eructation, oral dysaesthesia, cheilitis, dry lip, coated tongue
pankreatit, gastrit, gastroesofagal refluxsjukdom, aftös stomatit, stomatit, ulkning, hematemes, muntorrhet, bukobehag, förstoppning, förhöjd lipasnivå, rapning, oral dysestesi, keilit, torra läppar, beläggning på tungan förhöjt alat, förhöjt asat
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: