Şunu aradınız:: material degredation and failure (İngilizce - İsveççe)

equipment health monitoring and failure mode support.
Övervakning av utrustningen och stöd för olika feltillstånd.

novel products, design defects and failure to warn.
nya produkter, konstruktionsfel och underlåtenhet att varna

equipment health monitoring and failure mode support, comprising:
Övervakning av utrustningen och stöd för olika feltillstånd, inbegripande:

unjustified delay and failure to reply to public access request
oberÄttigat drÖjsmÅl och underlÅtenhet att svara pÅ begÄran om tillgÅng till handlingar fÖr allmÄnheten

it is said that success has many fathers and failure is an orphan.
det sägs att framgång har många fäder och att misslyckandet saknar föräldrar.

part b – evaluation of success and failure as well as of the efficiency
del b – utvärdering av framgångar och motgångar samt effektivitet

attitudes towards entrepreneurial initiative, and failure, must be made more positive.
inställningen till entreprenörsinitiativ – och misslyckande – måste bli positivare.

a methodological framework for success and failure to be evaluated is now in place.
metodiska riktlinjer för hur framgångar och misslyckanden kan utvärderas ligger nu klara.

this could lead to further uncertainty and failure to ratify at member state level.
detta skulle kunna leda till ytterligare osäkerhet och ett misslyckande att ratificera stadgan på medlemsstatsnivå .

ineligible expenditure, milk levy and failure to repay amounts due to cross-compliance
ej stödberättigande kostnader, mjölkavgifter och ej återbetalade belopp till följd av tvärvillkor.

the aim is to increase investor confidence and ensure more efficiency in case of fraud and failure.
syftet är att stärka investerarnas förtroende och garantera ökad effektivitet vid bedrägerier och misslyckanden.

2.2.7 in masculine cultures, people compete with each other and failure is catastrophic.
2.2.7 i manliga kulturer tävlar människorna med varandra och misslyckanden är katastrofala.

among problems identified were cases of false declarations and invoicing and failure to respect public procurement rules.
bland de problem som identifierades fanns fall av felaktiga uppgifter och felaktig fakturering samt underlåtenhet att följa bestämmelserna om offentlig upphandling.

an identification of atm-related credible hazards and failure conditions, together with their combined effects,
en kartläggning av troliga riskkällor och felförhållanden som kan drabba flygledningstjänster, och den sammanlagda konsekvensen av dem,

this, together with the exploitation of female skills in research, could mean the difference between success and failure.
det tillsammans med tillvaratagande av kvinnlig kompetens i forskningen kan vara skillnaden mellan framgång och misslyckande.

“activities” means active behaviour and failure to act, insofar as there is a legal duty to act.
handlingar: aktivt handlande och underlåtenhet att handla, om det finns en rättslig skyldighet att handla.

it clearly identifies the successes and failures of our policies.
den redogör på ett tydligt sätt för vår politiks framgångar och misslyckanden.

however, there have been both successes and failures along the way.
men vi har inte bara ljusa resultat utan också mörka.

the paragraph defines minimum test conditions and failures criteria for vehicle immunity tests.
i denna punkt anges minimimätförhållanden och kriterierna för underkännande vid immunitetsmätningar av fordon.

we have, over time, brought to light on a number of shortfalls and failures.
vi har successivt visat på ett antal funktionsrubbningar och brister.